본문으로 건너뛰기

개인정보 보호

사용자의 문서는
저희와 무관합니다.

VellumPDF는 개인정보 보호가 상업적 약속이 아니라, 다르게는 할 수 없는 기술적 구조인 PDF 도구 모음입니다.

작동 원리

어떻게 가능한가.

VellumPDF의 모든 도구는 JavaScript와 WebAssembly로 작성되어 있습니다. 두 언어 모두 브라우저가 스스로 실행할 수 있어 밖으로 아무것도 보내지 않습니다. 도구를 열 때 사용자에게 오는 것은 프로그램이며, 그 반대가 아닙니다.

실제로는 이렇습니다. PDF를 놓으면 사용자의 컴퓨터 프로세서가 직접 읽고, 수정하고, 다시 구성합니다. VellumPDF의 어떤 서버도 이 작업에 참여하지 않습니다. 그곳에서 할 일이 전혀 없기 때문입니다. 탭을 닫으면 모든 것이 아무 일도 없었던 것처럼 돌아갑니다. 저장된 것도, 전송된 것도 없습니다.

10초 만에 확인하는 증거

저희 말을 그대로 믿고 싶지 않으신가요? 직접 확인해 보세요. 기술 지식은 필요 없습니다.

  1. 1브라우저의 개발자 도구를 여세요(키:F12).
  2. 2다음 탭을 클릭하세요: 네트워크(또는 「Network」).
  3. 3VellumPDF의 아무 도구로 PDF를 처리하세요.
  4. 4확인하세요:파일이 담긴 요청이 나가지 않으며, 처리하는 동안 목록은 내내 조용합니다.

저희 말을 믿는 대신 코드를 직접 읽어 보실 수도 있습니다. 처리 엔진은 MIT 라이선스로 공개되어 있으며, 주소는 github.com/dogbe-multisystem/vellum-engine입니다.

첫 번째 예외(공개합니다): 어시스턴트와 텍스트 인식의 모델

로컬 PDF 어시스턴트에는 언어 모델이 필요합니다. 처음 사용할 때, 그리고 「모델 내려받기」를 클릭한 뒤에만 브라우저가 huggingface.co에서 모델을, raw.githubusercontent.com에서 실행 엔진을 내려받습니다(약 850 MB, 더 정확한 버전은 2.2 GB). 그런 다음 캐시에 보관합니다. 이 내려받기는 한 방향으로만 이루어집니다. 문서는 어떤 것도 나가지 않습니다. 네트워크 표시기에는 별도의 한 줄로 표시되며, 버튼 하나로 기기에서 모델을 삭제할 수 있습니다.

텍스트 인식(OCR)에는 사이트가 지원하는 언어가 포함되어 있으며, 그 모델은 vellumpdf.ch가 직접 제공합니다. 다른 언어는 처음 사용할 때, 시작하기 전에 표시되는 안내 이후에 브라우저가 Tesseract 엔진이 공식 모델을 게시하는 raw.githubusercontent.com에서 해당 언어의 모델을 내려받습니다(언어에 따라 0.4~12 MB, 대부분 2~3 MB). 그런 다음 캐시에 보관합니다. 이 내려받기 역시 한 방향으로만 이루어집니다. 문서는 어떤 것도 나가지 않으며, 네트워크 표시기에는 별도의 한 줄로 표시됩니다. 중국어, 일본어 또는 한국어 문서의 PDF 변환도 글꼴에 대해 같은 방식으로 이루어집니다. 같은 서버에서 Google Fonts 저장소로부터 10~18 MB를 한 번 내려받으며, 클릭하기 전에 안내됩니다. 브라우저에서 사이트 데이터를 삭제하면 이 모델과 글꼴이 제거됩니다.

두 번째 예외: 기기 간 전송의 메시지 두 개

기기 간 전송에서는 브라우저에서 암호화된 작은 페어링 메시지 두 개가 vellumpdf.ch(/api/relais)를 거칩니다. 이 메시지는 최대 5분 동안만 보관된 뒤 삭제되며, 복호화 키가 QR 코드 안에 있으므로 저희 서버에서는 읽을 수 없습니다. 각 기기는 또한 공인 주소를 알아내기 위해 Cloudflare의 STUN 서버에 문의합니다. 파일 자체는 한 기기에서 다른 기기로 직접 전달되며 저희 서버를 거치지 않습니다.

세 번째 예외(선택 사항): 서명의 타임스탬프

인증서로 서명할 때 타임스탬프를 선택하면, 브라우저가 vellumpdf.ch(/api/timestamp)를 통해 서명의 SHA-256 지문(32바이트)을 DigiCert의 타임스탬프 기관으로 보내고, 기관은 날짜가 찍힌 토큰을 돌려줍니다. 문서도, 페이지도, 인증서도, 비밀번호도 나가지 않으며, 중계 서버는 아무것도 보관하지 않습니다. 이 옵션은 기본적으로 선택되어 있지 않습니다.

보증

저희가 하지 않는 일.

파일 전송 없음

파일은 서버를 거치지 않으며, 저희 서버도 마찬가지입니다. 파일이 지나갈 수 있는 네트워크 경로 자체가 없습니다.

계정 없음

도구를 사용하기 위해 가입하거나, 비밀번호나 이메일 주소를 입력할 필요가 없습니다.

추적 쿠키 없음

광고용이나 분석용 추적기가 사이트를 옮겨 다니는 사용자의 탐색을 따라다니지 않습니다.

광고 없음

광고 네트워크가 없으므로 사용자에 대한 최소한의 프로필이라도 수집할 상업적 이유가 전혀 없습니다.

데이터 판매 없음

저희는 어떤 데이터도 누구에게도 판매하거나 임대하지 않습니다. 사용자의 문서는 저희에게 도달하지 않으며, 그 밖에 저희가 보관하는 소수의 데이터(청구, 서신)는 그 용도로만 사용됩니다.

콘텐츠 분석 없음

문서의 내용은 읽히지도, 색인되지도, 무언가를 학습시키는 데 사용되지도 않습니다.

규정 준수

계약이 아니라 구조로 준수합니다.

GDPR(유럽 연합)

GDPR(EU 개인정보보호법)은 개인정보의 수집과 처리를 규율합니다. 사용자가 저희 도구로 처리하는 문서에 대해 VellumPDF는 아무것도 수집하지 않습니다. 문서는 기기 밖으로 나가지 않으므로 서버에서 보호할 것도, 데이터 침해 시 유출될 것도 없습니다. 그 밖에 저희가 처리하는 소수의 데이터(청구, 서신, 호스팅 기록)는 아래에서 설명합니다.

nLPD(스위스)

개정된 스위스 연방 데이터 보호법(nLPD)도 같은 수준의 엄격함을 요구합니다. 도구로 처리하는 문서에 대한 저희의 답은 분명합니다. 어떤 도구를 사용하든 어떤 문서도 저희 인프라에 도달하지 않습니다. 그 밖의 부분(라이선스 구입, 이메일, 사이트 호스팅)에서는 엄격하게 필요한 최소한만 처리하며, 다음 섹션에서 자세히 설명합니다.

가장 민감한 문서에도 적합합니다

이 구조는 기술적 세부 사항이 아닙니다. 일반적인 온라인 도구 모음을 써서는 안 되는 곳에서 VellumPDF를 사용할 수 있게 해 주는 바로 그 요소입니다.

  • 계약서와 법률 문서
  • 급여명세서와 회계 문서
  • 의료 기록과 검사 결과

투명성

그래도 저희가 처리하는 것.

「아무것도 기기 밖으로 나가지 않습니다」라는 약속은 도구로 처리하는 문서에 해당합니다. 도구 주변에서 개인정보를 보관하게 되는 상황이 세 가지 있으며, 숨김없이 알려 드립니다.

Cabinet 라이선스 구입

결제는 Stripe Payments Europe, Limited(아일랜드)가 처리합니다. 청구서와 확인서를 발급하는 데 필요한 청구 정보(사무소 이름, 이메일 주소, 결제 금액)는 Stripe로부터 전달받습니다. 이 정보는 스위스 회계법이 요구하는 기간 동안 보관합니다.

contact@vellumpdf.ch로 보낸 이메일

저희에게 메일을 보내시면, 요청을 처리하고 대화를 이어 가는 데 필요한 기간 동안 메시지와 주소를 보관합니다. 그 밖의 용도로는 사용하지 않습니다.

호스팅 업체의 기술 로그

사이트는 Vercel Inc.(미국)가 호스팅합니다. 모든 호스팅 업체와 마찬가지로 Vercel은 방문할 때마다 IP 주소가 포함된 기술 로그를 기록합니다. 이 로그는 사이트의 보안과 운영을 위한 것이며, 저희는 이를 사용자를 식별하는 데 사용하지 않습니다. 같은 업체가 집계된 방문 통계(조회된 페이지, 사용한 도구, 국가, 기기 유형)도 제공합니다. 쿠키나 지속적인 식별자가 없으며, 사이트를 옮겨 다니는 사용자를 따라가지 않고, 문서의 이름이나 내용과도 전혀 관련이 없습니다.

처리 책임자와 사용자의 권리

이 데이터의 처리 책임자는 다음과 같습니다.

DOGBE MULTISYSTEM — Edem Dogbe
Route de Veyrier 46, 1227 Carouge, Suisse
contact@vellumpdf.ch

개정 nLPD에 따라(그리고 유럽 연합에 계시는 경우 GDPR에 따라) 사용자는 자신에 관한 데이터의 열람, 정정 또는 삭제를 위 이메일 주소로 요청할 수 있습니다. 서면으로 답변드립니다.

지금 바로 직접 확인해 보세요.

아무 도구나 열고 옆에 네트워크 탭을 둔 채, 고요함을 지켜보세요.