PDF/A로 변환
20년 뒤에도 읽을 수 있도록 설계된 형식입니다.
파일은 기기 밖으로 나가지 않습니다PDF를 여기에 놓으세요
장기 보관용으로 준비할 문서
PDF를 PDF/A로 변환하는 방법, 단계별 안내
이 도구는 문서를 장기 보관용으로 준비합니다. 페이지를 이미지로 다시 만들거나 원본 텍스트를 보존하는 방식 중에서 선택할 수 있습니다.
보관할 PDF를 놓으세요
파일을 끌어다 놓거나 클릭하여 선택하세요.
변환 모드를 선택하세요
「준수」 모드는 페이지를 이미지로 다시 만들며 ISO 19005-2 표준 준수가 veraPDF로 검증됩니다. 「충실」 모드는 텍스트를 선택할 수 있게 유지하지만 준수는 원본 문서에 따라 달라집니다.
변환을 시작하세요
준수 모드에서는 각 페이지가 먼저 래스터화된 다음 다시 조립됩니다. 충실 모드에서는 sRGB Output Intent와 PDF/A-2B 메타데이터가 기존 파일에 바로 추가됩니다.
충실 모드라면 글꼴에 대한 안내를 확인하세요
문서가 포함되지 않은 글꼴을 사용하면 그 이름이 표시됩니다. PDF/A 검증에서 가장 흔한 거부 사유입니다.
변환된 파일을 내려받으세요
만들어진 PDF/A가 바로 내려받아지며, 이 형식을 요구하는 제출에 사용할 수 있습니다.
준수가 입증되는 것은 준수 모드뿐입니다. 충실 모드는 Output Intent, 식별자, 메타데이터, JavaScript 제거로 파일을 개선하지만 CMYK 색상을 변환하거나 투명도를 평면화하거나 빠진 글꼴을 포함시키지는 않습니다. 파일은 개선되어 나오지만 인증된 것은 아닙니다.
자주 묻는 질문
PDF/A란 무엇이며 행정 기관이 왜 이를 요구하나요?
PDF/A는 장기 보관을 위해 만들어진 PDF의 표준화된 버전(ISO 19005)입니다. 10년 뒤에 문서를 다시 표시하는 데 필요한 모든 것이 파일 안에 들어 있어야 합니다. 포함된 글꼴, 화면에 의존하지 않고 정의된 색상, 동적 콘텐츠 없음이 그것입니다. 그래서 행정 기관, 법원, 도서관이 이 형식을 요구할 수 있습니다. 일반 PDF는 사용자의 컴퓨터에 설치된 글꼴에 의존할 수 있어 다른 곳에서는 다르게 표시될 수 있기 때문입니다. VellumPDF는 PDF/A-2B를 만듭니다.
「준수」 모드와 「충실」 모드는 무엇이 다른가요?
준수 모드는 이미지로 변환한 페이지에서 문서를 다시 만듭니다. 글꼴도, 동적 콘텐츠도 없으므로 표준을 깨뜨릴 것이 없습니다. 다양한 문서 모음에서 veraPDF로 검증하여 준수가 입증된 유일한 모드입니다. 반면 충실 모드는 텍스트와 이를 선택할 수 있는 기능을 유지하고 가능한 한 파일을 개선하지만, 결과는 원본 문서에 따라 달라집니다.
준수 모드에서 선택할 수 있는 텍스트가 사라지는 이유는 무엇인가요?
준수는 대부분 글꼴에 달려 있기 때문입니다. PDF/A는 모든 글꼴이 포함되어 있을 것을 요구하는데, 브라우저에서 작동하는 도구는 가지고 있지 않은 글꼴을 나중에 포함시킬 수 없습니다. 페이지를 이미지로 변환하면 이 문제가 사라집니다. 기대하는 것이 아니라 확인할 수 있는 준수를 택한 분명한 절충입니다. 검색할 수 있는 파일이 필요하다면 이후에 파일을 문자 인식(OCR)으로 처리하세요.
도구가 포함되지 않은 글꼴을 알려 주는 이유는 무엇인가요?
충실 모드는 문서가 사용하는 모든 글꼴을 확인하고, 검증을 통과하지 못할 파일을 조용히 만들어 내는 대신 빠진 글꼴을 알려 주기 때문입니다. 포함되지 않은 글꼴은 거부 사유로 가장 흔합니다. 이 경우 두 가지 방법이 있습니다. 글꼴을 포함하도록 요청하여 원본 PDF를 다시 만들거나, 준수 모드를 사용하는 것입니다.
준수는 보장되나요?
준수 모드에서는 확인됩니다. 프로젝트의 테스트 모음이 브라우저에서 실제로 만든 파일을 포함하여 생성된 파일을 veraPDF로 검증합니다. 충실 모드에서는 그렇지 않으며, 이를 분명히 말씀드리는 편이 낫습니다. 이 모드는 sRGB Output Intent, 파일 식별자, 일관된 메타데이터를 추가하고 JavaScript와 열 때의 동작을 제거하지만, CMYK 색상을 변환하거나 투명도를 평면화하거나 빠진 글꼴을 포함시키지는 않습니다. 파일은 개선되어 나오지만 인증된 것은 아닙니다.