일반 약관

vellumpdf.ch 사이트는 사용자의 브라우저에서 전적으로 실행되는 PDF 문서 처리 도구와, 조직을 위한 유료 서비스인 연간 라이선스 「VellumPDF Cabinet」을 제공합니다.

이 약관은 도구의 무료 이용과 라이선스 구독 모두에 적용됩니다. 주문하시면 이 약관을 읽고 동의한 것으로 확인됩니다.

도구는 이용 제한도 계정도 없이 무료입니다. 문서 처리는 사용자의 기기에서 이루어지며, 어떤 파일도 발행인이나 서버로 전송되지 않습니다.

무료 이용은 특정 도구의 제공이나 유지에 대한 어떠한 권리도 발생시키지 않습니다. 발행인은 도구 모음을 변경할 수 있습니다. 도구를 법령과 제3자의 권리에 맞게 사용할 책임은 사용자에게 있습니다.

VellumPDF Cabinet 라이선스는 계약한 조직의 내부 용도로만 사용할 수 있는 연간, 비독점, 양도 불가 라이선스입니다. 어떤 기능도 잠금 해제하지 않으며, 도구는 이미 모두 이용할 수 있습니다. 라이선스에는 다음이 포함됩니다.

• 결제 시점에 입력한 조직 명의로 발행인이 작성하고 서명하는, nLPD / GDPR 처리 기록부용 로컬 처리 서면 확인서
• 인터넷에 접속하지 않는 내부 네트워크에 설치할 수 있는 버전
• 조직의 색상과 로고를 적용한 도구 맞춤 설정
• 영업일 기준 하루 안에 답변하는 서면 지원
• 라이선스 유효 기간 동안의 업데이트와 새 도구

라이선스의 내용은 모든 등급에서 동일하며, 조직의 규모만이 가격을 결정합니다.

구독은 요금 페이지에서 Stripe가 호스팅하는 결제 페이지를 통해 온라인으로 이루어집니다. 계약은 Stripe가 결제를 확인하는 시점에 체결되며, 이후 청구서가 이메일로 발송됩니다.

결제 시점에 입력한 조직 이름은 확인서를 작성하는 데 사용됩니다. 그 정확성을 확인할 책임은 사용자에게 있습니다.

가격은 스위스 프랑으로, 연 단위이며 조직 규모에 따른 세 가지 등급으로 표시됩니다. 적용되는 가격은 주문 시점에 요금 페이지에 표시된 가격입니다.

결제는 Stripe Payments Europe, Limited(아일랜드)가 호스팅하는 페이지를 통해 이루어집니다. 발행인은 카드 번호를 어떤 시점에도 보거나 보관하지 않습니다. Cabinet 라이선스에서는 Stripe가 판매자로서 결제 시점에 가격에 스위스 VAT 8.1 %를 더해 납부합니다. 발행인 자신은 부가가치세 납세 의무자가 아니므로 직접 VAT를 청구하지 않습니다.

라이선스는 결제 확인일부터 1년 동안 체결됩니다. 이후 구독은 구독 시 합의한 조건에 따라 해마다 자동으로 갱신됩니다.

사용자는 언제든지 비용 없이 사유 없이, 늦어도 연간 만료일까지 contact@vellumpdf.ch로 간단한 서면 메시지를 보내 계약을 해지할 수 있습니다. 해지는 진행 중인 연도가 끝날 때 효력이 발생하며, 그 연도의 요금은 그대로 납부해야 합니다. 일할 환불은 없습니다.

가격 변경은 만료 전에 서면으로 안내되며 다음 갱신부터만 적용됩니다. 그때까지 사용자는 자유롭게 계약을 해지할 수 있습니다. 발행인도 만료 전에 서면으로 알려 갱신을 하지 않을 수 있습니다.

접근 권한과 문서는 전자적 방식으로 전달됩니다. 확인서와 청구서는 이메일로, 설치형 버전은 전자 형태로 제공됩니다. 실물 배송은 예정되어 있지 않습니다.

스위스법은 이와 같은 원거리 구매에 대해 법정 청약 철회권을 규정하고 있지 않습니다. 따라서 주문은 결제가 확인된 순간부터 확정됩니다.

이 법적 틀 때문에 구독 전에 질문하지 못하는 것은 아닙니다. 서면으로 모든 질문에 답변드립니다. 또한 매년 만료 전에는 언제든지 비용 없이 해지할 수 있습니다.

발행인은 도구와 라이선스 서비스를 성실하게 제공합니다. 다만 문서 처리는 사용자의 기기에서 이루어지므로, 발행인은 어떤 파일에도 접근할 수 없으며 이를 열람하거나 복원할 수 없습니다. 처리하기 전에 원본 파일의 사본을 보관하시기를 권장합니다.

발행인의 책임은 모든 청구를 합하여 납부한 연간 라이선스 금액으로 제한됩니다. 이 제한은 중대한 과실이나 고의가 있는 경우, 그리고 스위스법이 책임 제한을 금지하는 경우에는 적용되지 않습니다.

소스 코드, 「VellumPDF」라는 이름, 사이트의 시각적 정체성은 발행인의 재산입니다. 라이선스는 이용권을 부여하는 것이지 소유권을 이전하는 것이 아닙니다. 일부 도구는 pdf-lib, pdf.js, qpdf, Tesseract 등 오픈 소스 라이브러리를 기반으로 하며, 이들은 각자의 라이선스를 따릅니다.

사용자의 문서는 사용자의 것입니다. 발행인은 도구로 처리하는 파일에 대한 어떠한 권리도 취득하지 않습니다.

처리된 문서는 브라우저 밖으로 나가지 않으며, 발행인은 이를 볼 수 없습니다. 결제와 관련된 데이터는 Stripe가 처리합니다. 자세한 내용은 개인정보 보호 페이지에 있습니다.

발행인은 이 약관을 수정할 수 있으며, 시행 중인 날짜가 적힌 버전이 이 페이지에 게시됩니다. 주문에 적용되는 버전은 주문 시점에 시행 중인 버전입니다. 새 버전은 진행 중인 라이선스에 다음 갱신부터만 적용되며, 그때까지 사용자는 계약을 해지할 수 있습니다.

이 약관은 스위스법의 적용을 받습니다. 재판관할은 제네바이며, 스위스법이 규정하는 강행적 재판관할은 그대로 유지됩니다.