AGB
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Fassung vom 10. August 2026. Diese Bedingungen regeln die Nutzung der Website vellumpdf.ch und den Abschluss der Jahreslizenz VellumPDF Cabinet; sie unterstehen Schweizer Recht.
Ziffer 1
Vertragspartner
Jeder Vertrag, der über diese Website geschlossen wird, kommt mit dem folgenden Anbieter zustande (nachfolgend «der Anbieter»).
- Firma
- DOGBE MULTISYSTEM
- Rechtsform
- Einzelunternehmen
- Inhaber
- Edem Dogbe
- Adresse
- Route de Veyrier 46, 1227 Carouge, Schweiz
- Kontakt
- contact@vellumpdf.ch
Ziffer 2
Gegenstand
Die Website vellumpdf.ch stellt Werkzeuge zur Bearbeitung von PDF-Dokumenten bereit, die vollständig im Browser der Nutzerin oder des Nutzers laufen, sowie ein kostenpflichtiges Angebot für Organisationen: die Jahreslizenz «VellumPDF Cabinet».
Diese Bedingungen gelten sowohl für die kostenlose Nutzung der Werkzeuge als auch für den Abschluss der Lizenz. Mit der Bestellung bestätigen Sie, sie gelesen und akzeptiert zu haben.
Ziffer 3
Kostenlose Werkzeuge
Die Werkzeuge sind kostenlos, ohne Nutzungslimite und ohne Konto. Die Verarbeitung findet auf Ihrem Gerät statt: Keine Datei wird an den Anbieter oder an einen Server übermittelt.
Aus der kostenlosen Nutzung entsteht kein Anspruch auf Verfügbarkeit oder Fortbestand eines bestimmten Werkzeugs: Der Anbieter kann die Suite weiterentwickeln. Sie bleiben dafür verantwortlich, die Werkzeuge im Einklang mit dem Recht und den Rechten Dritter zu verwenden.
Ziffer 4
Inhalt der Lizenz VellumPDF Cabinet
Die Lizenz VellumPDF Cabinet ist eine Jahreslizenz, nicht exklusiv und nicht übertragbar, bestimmt für den internen Gebrauch der abschliessenden Organisation. Sie schaltet keine Funktion frei — alle Werkzeuge stehen bereits offen. Sie umfasst:
- eine schriftliche Bestätigung der lokalen Verarbeitung, vom Anbieter ausgestellt und unterzeichnet auf den beim Bezahlvorgang angegebenen Namen der Organisation, für Ihr Verzeichnis nach revDSG / DSGVO;
- eine installierbare Version für Ihr internes Netzwerk, ganz ohne Internetzugang;
- die Anpassung des Werkzeugs an Ihre Farben und Ihr Logo;
- schriftlichen Support, mit Antwort innerhalb eines Werktags;
- Updates und neue Werkzeuge während der gesamten Laufzeit.
Der Inhalt der Lizenz ist auf jeder Stufe identisch; nur die Grösse Ihrer Organisation bestimmt den Preis.
Ziffer 5
Vertragsabschluss
Der Abschluss erfolgt online über die Preisseite, auf einer von Stripe gehosteten Zahlungsseite. Der Vertrag kommt zustande, sobald Stripe die Zahlung bestätigt; die Rechnung erhalten Sie anschliessend per E-Mail.
Der beim Bezahlvorgang angegebene Name der Organisation dient zur Ausstellung der Bestätigung; bitte prüfen Sie dessen Richtigkeit.
Ziffer 6
Preise und Zahlung
Die Preise verstehen sich in Schweizer Franken, pro Jahr, in drei Stufen nach Grösse der Organisation. Massgebend ist der auf der Preisseite angezeigte Preis im Zeitpunkt der Bestellung.
Die Zahlung wird über Seiten abgewickelt, die von Stripe Payments Europe, Limited (Irland) gehostet werden. Der Anbieter sieht und speichert die Kartennummer zu keinem Zeitpunkt. Bei der Cabinet-Lizenz tritt Stripe als Verkäufer auf: Stripe rechnet beim Bezahlvorgang die Schweizer MWST von 8,1 % hinzu und führt sie ab. Der Anbieter selbst ist nicht mehrwertsteuerpflichtig und stellt daher keine MWST auf eigene Rechnung.
Zur PreisseiteZiffer 7
Laufzeit, Verlängerung und Kündigung
Die Lizenz wird für ein Jahr ab Zahlungsbestätigung abgeschlossen. Danach verlängert sich das Abonnement automatisch um jeweils ein weiteres Jahr, zu den beim Abschluss vereinbarten Bedingungen.
Sie können jederzeit, kostenlos und ohne Angabe von Gründen kündigen, mit einer schriftlichen Mitteilung an contact@vellumpdf.ch, spätestens vor dem jährlichen Stichtag. Die Kündigung wird auf das Ende des laufenden Jahres wirksam; das laufende Jahr bleibt geschuldet, eine anteilige Rückerstattung erfolgt nicht.
Preisänderungen werden vor dem Stichtag schriftlich angekündigt und gelten erst ab der nächsten Verlängerung; bis dahin können Sie kündigen. Auch der Anbieter kann auf eine Verlängerung verzichten, indem er Sie vor dem Stichtag schriftlich informiert.
Ziffer 8
Lieferung
Zugang und Dokumente werden elektronisch übermittelt: die Bestätigung und die Rechnung per E-Mail, die installierbare Version in elektronischer Form. Ein physischer Versand ist nicht vorgesehen.
Ziffer 9
Widerrufsrecht
Das Schweizer Recht sieht für einen Kauf dieser Art, der aus der Ferne geschlossen wird, kein gesetzliches Widerrufsrecht vor. Die Bestellung ist deshalb mit der Zahlungsbestätigung verbindlich.
Das hindert Sie nicht daran, vor dem Abschluss alle Ihre Fragen zu stellen — wir antworten schriftlich. Und die Kündigung vor jedem jährlichen Stichtag bleibt jederzeit kostenlos möglich.
Ziffer 10
Gewährleistung und Haftung
Der Anbieter erbringt die Werkzeuge und die Leistungen der Lizenz mit Sorgfalt. Die Verarbeitung der Dokumente findet jedoch auf Ihrem Gerät statt: Der Anbieter hat keinen Zugriff auf Ihre Dateien und kann sie weder einsehen noch wiederherstellen. Wir empfehlen, vor jeder Bearbeitung eine Kopie der Originaldateien aufzubewahren.
Die Haftung des Anbieters ist, über alle Ansprüche hinweg, auf den Betrag der bezahlten Jahreslizenz beschränkt. Diese Beschränkung gilt weder bei grober Fahrlässigkeit oder Absicht noch in den Fällen, in denen das Schweizer Recht eine Haftungsbeschränkung nicht zulässt.
Ziffer 11
Geistiges Eigentum
Der Quellcode, der Name «VellumPDF» und die visuelle Identität der Website bleiben Eigentum des Anbieters. Die Lizenz gewährt ein Nutzungsrecht, keine Eigentumsübertragung. Einzelne Werkzeuge greifen auf Open-Source-Bibliotheken zurück — pdf-lib, pdf.js, qpdf und Tesseract —, die ihren eigenen Lizenzen unterstehen.
Ihre Dokumente gehören Ihnen: Der Anbieter erwirbt keinerlei Rechte an den Dateien, die Sie mit den Werkzeugen bearbeiten.
Ziffer 12
Datenschutz
Bearbeitete Dokumente verlassen Ihren Browser nie; der Anbieter sieht sie nicht. Die mit der Zahlung verbundenen Daten werden von Stripe bearbeitet. Einzelheiten finden Sie auf der Seite Datenschutz.
Zur Seite DatenschutzZiffer 13
Änderung der Bedingungen
Der Anbieter kann diese Bedingungen anpassen; die geltende, datierte Fassung wird auf dieser Seite veröffentlicht. Für eine Bestellung gilt die im Zeitpunkt der Bestellung gültige Fassung; auf eine laufende Lizenz findet eine neue Fassung frühestens ab der nächsten Verlängerung Anwendung — bis dahin können Sie kündigen.
Ziffer 14
Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Bedingungen unterstehen Schweizer Recht. Gerichtsstand ist Genf; zwingende Gerichtsstände des Schweizer Rechts bleiben vorbehalten.