Zum Hauptinhalt springen
VellumPDF

PDF fixieren

Was geschrieben steht, bleibt stehen — nichts ist mehr veränderbar.

Ihre Dateien verlassen nie Ihr Gerät

PDF hier ablegen

oder klicken, um Dateien auszuwählen

PDF fixieren (aplatir): Schritt für Schritt

Ein PDF zu fixieren verschmilzt seine Formularfelder und Anmerkungen mit dem Seiteninhalt, in einem einzigen Schritt, ohne irgendeine Einstellung.

  1. Legen Sie das zu fixierende PDF ab

    Die Anzahl Seiten und die Anzahl erkannter Formularfelder werden sofort angezeigt.

  2. Beachten Sie den Hinweis, falls kein Feld gefunden wird

    VellumPDF weist klar darauf hin — die Wirkung wird begrenzt sein, doch nichts hindert Sie am Fortfahren.

  3. Klicken Sie auf «Dokument fixieren»

    Es gibt keine Checkbox und keine Option zur Auswahl: VellumPDF verschmilzt in einem Zug die Formularfelder und Anmerkungen mit dem Inhalt jeder Seite.

  4. Laden Sie die fixierte Datei herunter

    Das erhaltene Dokument sieht nun überall identisch aus, und seine Felder sind nicht mehr veränderbar.

Enthält das PDF keine Formularfelder, fixiert VellumPDF es trotzdem ohne Fehler: Die erzeugte Datei ist dann schlicht identisch mit der abgelegten. Das Fixieren entfernt keinen Text, der unter einer Anmerkung verborgen ist — um einen Inhalt zu entfernen, verwenden Sie das Schwärzen-Werkzeug.

Häufige Fragen

Was bewirkt das Fixieren eines PDF mit Formularfeldern?

Es verschmilzt ausgefüllte Felder und Anmerkungen mit dem Seiteninhalt und erzeugt so ein fixiertes Dokument, in dem nichts mehr versehentlich verändert, abgewählt oder verschoben werden kann — nützlich vor der Archivierung eines ausgefüllten Formulars.

Lässt sich das Fixieren rückgängig machen?

Nein, sobald Felder und Anmerkungen mit dem Inhalt verschmolzen sind, lassen sie sich nicht mehr bearbeiten oder als interaktive Felder reaktivieren. Bewahren Sie das Original auf, falls Sie das Formular später noch ändern müssen.

Sendet dieses Werkzeug das Dokument an einen Server?

Nein, der Vorgang läuft vollständig in Ihrem Browser ab, und das Werkzeug ist kostenlos. Ein passwortgeschütztes PDF muss zuerst entsperrt werden, bevor es fixiert werden kann.

Ist Fixieren dasselbe wie Schützen?

Nein. Das Fixieren friert das Erscheinungsbild ein: Felder lassen sich nicht mehr ausfüllen, Anmerkungen nicht mehr verschieben. Es verhindert weder das Kopieren des Textes noch das Drucken noch eine spätere Bearbeitung mit einem Editor. Wer die Nutzung einschränken will, schützt die Datei; wer eine Information wirklich entfernen will, schwärzt sie.

Entfernt das Fixieren den Text unter einer Anmerkung?

Nein, und das ist das teuerste Missverständnis. Ein schwarzes Rechteck über einer Stelle bleibt eine Zeichnung: nach dem Fixieren gehört es zum Seiteninhalt, der Text darunter steht aber weiterhin in der Datei und lässt sich kopieren. Um eine Information verschwinden zu lassen, nutzen Sie das Schwärzen-Werkzeug, das den Text aus der erzeugten Datei entfernt.

Was passiert, wenn das PDF gar keine Formularfelder enthält?

Das Werkzeug weist Sie darauf hin: ohne Felder und ohne Anmerkungen gibt es nichts, was in die Seite verschmolzen werden könnte, und das Dokument kommt praktisch unverändert heraus. Fixieren lohnt sich nur bei einem ausgefüllten Formular oder einem kommentierten Dokument.