PDF in Word umwandeln
Der Inhalt Ihres PDF, bereit zur Weiterbearbeitung in Word oder LibreOffice.
Ihre Dateien verlassen nie Ihr GerätLegen Sie Ihr PDF hier ab
oder klicken Sie, um Ihre Dateien zu durchsuchen
PDF in Word umwandeln: Schritt für Schritt
VellumPDF leitet aus dem Text des PDF eine Word-Dokumentstruktur ab — das ist keine Kopie des Layouts, und die Anwendung sagt dies klar, bevor sie umwandelt.
Legen Sie das PDF ab
Die Seitenzahl wird sofort angezeigt; eine passwortgeschützte Datei wird abgelehnt.
Wählen Sie bei Bedarf den Seitenbereich
Ein Feld akzeptiert einen freien Bereich (etwa 1-3, 5, 8-10); leer gelassen wird das ganze Dokument umgewandelt.
Lesen Sie den angezeigten Hinweis
VellumPDF baut Überschriften, Absätze, Fett und Kursiv anhand der erkannten Schriftgrössen nach: Spalten, Tabellen, Bilder und die genaue Positionierung werden nicht übernommen.
Klicken Sie auf «In Word umwandeln»
Konnte kein Text extrahiert werden — etwa bei einem gescannten PDF —, bricht die Umwandlung ab und ein Link führt direkt zum OCR-Werkzeug.
Laden Sie die .docx-Datei herunter
Sie lässt sich in Word, LibreOffice oder Pages öffnen, mit einem Seitenumbruch zwischen jeder ursprünglichen Seite.
Bei einem gescannten Dokument führen Sie zuerst die Texterkennung durch und starten dann die Umwandlung erneut: Ohne extrahierbaren Text hat VellumPDF nichts zum Nachbauen.
Häufige Fragen
Behält das in Word umgewandelte PDF genau dieselbe Seitengestaltung?
Nein, es handelt sich um einen Export des Inhalts, nicht um eine originalgetreue Kopie des Layouts: Spalten, Tabellen, Bilder und die genaue Positionierung werden nicht übernommen. VellumPDF übernimmt dagegen den Text und leitet daraus eine Struktur ab — Überschriftenebenen, Absätze, Fett und Kursiv — mit einem Seitenumbruch zwischen jeder PDF-Seite.
Lässt sich die erhaltene Datei in Word öffnen, oder braucht es eine bestimmte Software?
Die erzeugte Datei ist ein Standard-.docx, direkt bearbeitbar in Microsoft Word, LibreOffice oder Pages. Es ist keine zusätzliche Software erforderlich.
Bietet VellumPDF auch die umgekehrte Umwandlung, von Word zu PDF, an?
Ja, mit einem eigenen Werkzeug: «Office in PDF» wandelt .docx-, .xlsx- und .pptx-Dateien in PDF um, ebenfalls in Ihrem Browser. Das vorliegende Werkzeug arbeitet nur in Richtung PDF zu Word.
Was passiert, wenn ich ein gescanntes PDF ohne auswählbaren Text umwandle?
Die Umwandlung bricht mit einem Hinweis ab, dass kein Text extrahiert werden konnte, wahrscheinlich weil es sich um ein aus Bildern bestehendes Dokument handelt. Ein Link führt direkt zur Texterkennung (OCR): Sobald das PDF durchsuchbar gemacht wurde, können Sie hierher zurückkehren und die Umwandlung erneut starten.
Kann ich nur bestimmte Seiten statt des ganzen Dokuments umwandeln?
Ja, ein Feld für den Seitenbereich erlaubt zum Beispiel die Eingabe 1-3, 5, 8-10; leer gelassen wird das gesamte Dokument umgewandelt. Während der Extraktion zeigt der Fortschritt die jeweils aktuelle Seite an, bevor die Word-Datei zusammengestellt wird.
Wie entscheidet VellumPDF, ob eine Zeile zu einer Überschrift wird statt zu einem einfachen Absatz?
Die Schriftgrösse wird mit der häufigsten Grösse des Fliesstexts im Dokument verglichen: Eine deutlich grössere Zeile, auf einer von drei erkannten Stufen, wird zur Überschrift der entsprechenden Ebene. Aufeinanderfolgende Zeilen gleicher Grösse, die nahe beieinander stehen, werden zu einem einzigen Absatz zusammengefügt, damit ein über mehrere Zeilen laufender Satz nicht zerstückelt wird.