Przejdź do treści głównej

PDF na Word

Treść Twojego pliku PDF, gotowa do dalszej edycji w Word lub LibreOffice.

Pliki nigdy nie opuszczają urządzenia

Upuść tutaj swój plik PDF

albo kliknij, aby wybrać plik

Jak przekonwertować plik PDF na Word, krok po kroku

VellumPDF wnioskuje strukturę dokumentu Word z tekstu pliku PDF — to nie jest kopia układu, a narzędzie mówi to wyraźnie przed konwersją.

  1. Wyślij plik PDF

    Liczba stron pojawia się od razu; plik zabezpieczony hasłem jest odrzucany.

  2. W razie potrzeby wybierz zakres stron

    Pole akceptuje dowolny zakres (na przykład 1-3, 5, 8-10); puste konwertuje cały dokument.

  3. Przeczytaj wyświetlone ostrzeżenie

    VellumPDF odtwarza nagłówki, akapity, pogrubienie i kursywę na podstawie wykrytych rozmiarów czcionek: kolumny, tabele, obrazy i dokładna pozycja nie są odtwarzane.

  4. Kliknij „Przekonwertuj na Word”

    Jeśli nie da się wyodrębnić żadnego tekstu — przypadek zeskanowanego pliku PDF — konwersja się nie udaje, a link prowadzi bezpośrednio do narzędzia OCR.

  5. Pobierz plik .docx

    Otwiera się w Word, LibreOffice lub Pages, z podziałem strony między każdą oryginalną stroną.

W zeskanowanym dokumencie wykonaj najpierw OCR, a potem uruchom konwersję ponownie: bez tekstu do wyodrębnienia VellumPDF nie ma nic do odtworzenia.

Najczęściej zadawane pytania

Czy plik PDF przekonwertowany na Word zachowuje dokładnie ten sam układ?

Nie, to eksport treści, a nie wierna kopia układu: kolumny, tabele, obrazy i dokładna pozycja nie są odtwarzane. VellumPDF natomiast odzyskuje tekst i wnioskuje z niego strukturę — poziomy nagłówków, akapity, pogrubienie i kursywę — z podziałem strony między każdą stroną pliku PDF.

Czy uzyskany plik otwiera się w Wordzie, czy potrzebny jest specjalny program?

Uzyskany plik to standardowy .docx, bezpośrednio edytowalny w Microsoft Word, LibreOffice lub Pages. Żaden dodatkowy program nie jest potrzebny.

Czy VellumPDF oferuje też odwrotną konwersję, z Worda na PDF?

Tak, osobnym narzędziem: „Office na PDF” konwertuje pliki .docx, .xlsx i .pptx na PDF, również w Twojej przeglądarce. To narzędzie działa tylko w kierunku z PDF na Word.

Co się dzieje, jeśli przekonwertuję zeskanowany plik PDF, bez zaznaczalnego tekstu?

Konwersja zatrzymuje się z komunikatem wyjaśniającym, że żaden tekst nie mógł zostać wyodrębniony, prawdopodobnie dlatego, że to dokument złożony z obrazów. Link prowadzi bezpośrednio do narzędzia rozpoznawania tekstu (OCR): gdy plik PDF stanie się przeszukiwalny, możesz tu wrócić i ponownie wykonać konwersję.

Czy mogę przekonwertować tylko niektóre strony zamiast całego dokumentu?

Tak, pole zakresu stron pozwala wskazać na przykład 1-3, 5, 8-10; jeśli pozostanie puste, konwertowany jest cały dokument. Postęp pokazuje bieżącą stronę podczas wyodrębniania, przed złożeniem pliku Word.

Jak VellumPDF decyduje, że linia staje się nagłówkiem, a nie zwykłym akapitem?

Rozmiar czcionki jest porównywany z najczęstszym rozmiarem tekstu głównego dokumentu: linia wyraźnie większa, w jednym z trzech wykrytych poziomów, staje się nagłówkiem odpowiedniego poziomu. Kolejne linie tego samego rozmiaru i blisko siebie są łączone w jeden akapit, aby nie fragmentować zdania rozciągniętego na kilka linii.