Przejdź do treści głównej

Metadane

Odzyskaj kontrolę nad kartą identyfikacyjną swoich plików PDF.

Pliki nigdy nie opuszczają urządzenia

Upuść tutaj swój plik PDF

lub kliknij, aby przejrzeć swoje pliki

Jak zmienić metadane pliku PDF, krok po kroku

Wewnętrzne informacje pliku PDF — tytuł, autor, zadeklarowany język — są poprawiane bezpośrednio w Twojej przeglądarce, bez dotykania treści stron.

  1. Wyślij plik PDF

    Istniejące metadane są wyświetlane od razu, wraz z liczbą stron, rozmiarem i programem producenta tuż powyżej.

  2. Popraw pola tekstowe

    Tytuł, Autor, Temat, Słowa kluczowe (oddzielone przecinkami) i Twórca można edytować albo opróżnić. „Wyczyść wszystko” opróżnia je wszystkie i przy zapisie usuwa też producenta, daty i metadane XMP.

  3. Dostosuj dwie opcje dostępności

    Język dokumentu (odczytywany przez czytniki ekranu) wybiera się z listy; „Wyświetlaj tytuł zamiast nazwy pliku” sprawia, że podany tytuł pojawia się na pasku czytnika PDF, zamiast nazwy pliku.

  4. Kliknij „Zapisz metadane”

    Zaktualizowany plik zostaje pobrany, z nowymi wartościami.

Wyświetlony u góry program producenta nie może być edytowany, ale „Wyczyść wszystko” usuwa go z zapisanego pliku; pozostawienie pustego języka niczego nie zapisuje, zamiast pustej wartości.

Najczęściej zadawane pytania

Jak zmienić tytuł lub autora pliku PDF?

Otwórz plik w narzędziu: istniejące metadane (tytuł, autor, temat, słowa kluczowe) są wyświetlane i bezpośrednio edytowalne. Popraw żądane pola, a następnie pobierz zaktualizowany plik PDF.

Czy mogę usunąć nazwę programu albo autora, która przypadkowo została w pliku PDF?

Tak. Każde pole można wyczyścić, a przycisk „Wyczyść wszystko” od razu czyści tytuł, autora, temat, słowa kluczowe i twórcę. Przy zapisie usuwa też producenta, daty utworzenia i modyfikacji, pozostałe wpisy oraz strumień metadanych XMP, które Word lub Acrobat zwykle dodają.

Czy zmiana metadanych wymaga wysłania pliku online?

Nie, odczyt i zapis metadanych odbywa się w Twojej przeglądarce, bez przekazywania dokumentu osobie trzeciej, a narzędzie jest darmowe.

Które pola można zmienić?

Tytuł, autora, temat, słowa kluczowe i twórcę, a także zadeklarowany język dokumentu oraz opcję wyświetlającą ten tytuł w czytniku zamiast nazwy pliku. Pierwsze pięć to pola odczytywane przez wyszukiwarki dokumentów, biblioteki i większość systemów zarządzania dokumentami — stąd warto je poprawnie wypełnić przed przekazaniem pracy dyplomowej albo publikacją raportu.

Czy tytuł wyświetlany przez czytnik pochodzi z nazwy pliku?

Nie zawsze, i to najczęstsze nieporozumienie. Wiele czytników wyświetla wewnętrzne pole „tytuł”, a nie nazwę pliku. Raport o poprawnej nazwie na dysku może więc otworzyć się z tytułem szablonu Worda, z którego powstał, czasem tytułem poprzedniego klienta.

Czy wystarczy zmienić metadane, aby zanonimizować dokument?

Nie. Widoczne pola są czyszczone, ale treść strony pozostaje bez zmian, a inne ślady mogą pozostać w innych częściach pliku. Aby usunąć informację z tekstu, trzeba ją zaczernić; aby usunąć mechanizmy automatyzacji, trzeba wyczyścić plik.