Naar de hoofdinhoud

Metadata

Herwin de controle over de identiteitskaart van uw PDF’s.

Uw bestanden verlaten nooit uw apparaat

Sleep hier uw PDF naartoe

of klik om uw bestanden te doorzoeken

Hoe u de metagegevens van een PDF wijzigt, stap voor stap

De interne informatie van een PDF — titel, auteur, opgegeven taal — wordt rechtstreeks in uw browser gecorrigeerd, zonder de inhoud van de pagina’s aan te raken.

  1. Stuur de PDF

    De bestaande metagegevens worden meteen getoond, met het aantal pagina’s, de grootte en het producerende programma erboven.

  2. Corrigeer de tekstvelden

    Titel, Auteur, Onderwerp, Trefwoorden (gescheiden door komma’s) en Maker kunnen worden bewerkt of leeggemaakt. «Alles wissen» maakt ze allemaal leeg en verwijdert bij het opslaan ook de producent, de datums en de XMP-metagegevens.

  3. Pas de twee toegankelijkheidsopties aan

    De taal van het document (gelezen door schermlezers) wordt in een lijst gekozen; «Titel tonen in plaats van de bestandsnaam» zorgt dat de opgegeven titel verschijnt in de balk van de PDF-lezer, in plaats van de bestandsnaam.

  4. Klik op «Metagegevens opslaan»

    Het bijgewerkte bestand wordt gedownload, met de nieuwe waarden.

Het bovenaan getoonde producerende programma kan niet worden bewerkt, maar «Alles wissen» verwijdert het uit het opgeslagen bestand; de taal leeg laten slaat niets op, in plaats van een lege waarde.

Veelgestelde vragen

Hoe wijzig ik de titel of de auteur van een PDF?

Open het bestand in de tool: de bestaande metadata (titel, auteur, onderwerp, trefwoorden) worden getoond en zijn rechtstreeks bewerkbaar. Corrigeer de gewenste velden en download vervolgens de bijgewerkte PDF.

Kan ik de naam van een programma of een auteur wissen die per ongeluk in een PDF is achtergebleven?

Ja. Elk veld kan worden leeggemaakt, en de knop “Alles wissen” maakt in één keer de titel, de auteur, het onderwerp, de trefwoorden en de maker leeg. Bij het opslaan verwijdert hij ook de producent, de aanmaak- en wijzigingsdatums, de overige items en de XMP-metadatastroom die Word of Acrobat vaak toevoegen.

Vereist het wijzigen van de metadata dat het bestand online wordt verzonden?

Nee, het lezen en schrijven van de metadata gebeurt in uw browser, zonder het document naar een derde te verzenden, en de tool is gratis.

Welke velden kunnen worden gewijzigd?

De titel, de auteur, het onderwerp, de trefwoorden en de maker, plus de opgegeven taal van het document en de optie die deze titel in de lezer toont in plaats van de bestandsnaam. De eerste vijf zijn de velden die door documentzoekmachines, bibliotheken en de meeste documentbeheersystemen worden gelezen — vandaar het belang om ze correct in te vullen vóór het indienen van een scriptie of het publiceren van een rapport.

Komt de door de lezer getoonde titel van de bestandsnaam?

Niet altijd, en dat is de meest voorkomende verwarring. Veel lezers tonen het interne veld “titel”, niet de bestandsnaam. Een rapport met de juiste naam op de schijf kan zo openen met de titel van het Word-sjabloon waaruit het is ontstaan, soms die van een eerdere klant.

Volstaat het wijzigen van de metadata om een document te anonimiseren?

Nee. De zichtbare velden worden opgeschoond, maar de inhoud van de pagina blijft zoals ze is, en andere sporen kunnen elders in het bestand achterblijven. Om informatie uit de tekst te verwijderen moet u die zwartlakken; om automatiseringsmechanismen te verwijderen moet u het bestand opschonen.