Tekst bewerken
Bestaande tekst wordt bewerkbaar — de oude tekst verdwijnt echt.
Uw bestanden verlaten nooit uw apparaatSleep hier de PDF die u wilt aanpassen
of klik om uw bestanden te doorzoeken
Hoe u de tekst van een PDF wijzigt, stap voor stap
Elk fragment waarop u klikt, wordt rechtstreeks op de pagina een bewerkbaar veld; de oude tekst wordt uit het bestand verwijderd, niet alleen bedekt.
Stuur de PDF die u wilt wijzigen
Sleep het bestand naar het invoervak of klik om het te kiezen. Wordt op geen enkele pagina tekst gedetecteerd, dan verwijst een melding u naar de OCR-tool.
Navigeer naar de juiste pagina
De pijlen naar links en rechts doorlopen de pagina’s; de aanduiding «Pagina x / y» toont de huidige positie. Van pagina wisselen bevestigt automatisch de lopende wijziging.
Klik op het fragment dat u wilt corrigeren
Het fragment waarop u klikt, wordt een schrijfveld. Typ de tekst opnieuw en bevestig met Enter, door op het bevestigingsteken te klikken of ergens anders te klikken; Esc annuleert de lopende wijziging zonder deze te behouden.
Controleer de lijst met openstaande wijzigingen
Elke wijziging toont de doorgestreepte oude tekst en de nieuwe; een kruisje verwijdert een regel, «Alles annuleren» maakt de hele lijst leeg.
Klik op «Toepassen en downloaden»
De knop blijft uitgeschakeld zolang er geen enkele openstaande wijziging is; na het klikken wordt het gecorrigeerde bestand gedownload.
Een met wachtwoord beveiligde PDF wordt al bij het invoervak geweigerd, met een eigen melding die elke bewerking verhindert.
Veelgestelde vragen
Hoe wijzig ik tekst die al in een PDF is geschreven?
Open de PDF in de tool en klik op het te corrigeren gedeelte: het wordt een bewerkbaar veld. Typ de gewenste tekst opnieuw in en download vervolgens het gecorrigeerde bestand — de oorspronkelijke tekst wordt uit het document verwijderd, niet alleen bedekt.
Blijft de oorspronkelijke tekst na de wijziging terug te vinden?
Nee. In tegenstelling tot een wit vlak dat er gewoon overheen wordt geplaatst, verwijdert de tool de oude tekst daadwerkelijk uit de inhoudsstroom van de PDF voordat de nieuwe wordt ingevoegd. Er blijft niets over om te kopiëren of te extraheren.
Wordt mijn document naar een server verzonden om te worden gewijzigd?
Nee, de hele verwerking gebeurt lokaal in uw browser. De PDF verlaat uw apparaat nooit, wat geschikt is voor vertrouwelijke documenten, en de tool is gratis te gebruiken.
Wordt de gecorrigeerde tekst in exact hetzelfde lettertype als het origineel weergegeven?
Nee, het oorspronkelijke lettertype wordt nooit ongewijzigd hergebruikt: de tool kiest het dichtstbijzijnde standaardlettertype (Helvetica, Times of Courier, met vet en cursief gedetecteerd aan de hand van de opgegeven lettertypenaam). Het resultaat komt dichtbij, zonder het perfect te evenaren.
Als ik maar één woord op een pagina corrigeer, verandert dan de aard van de rest van de pagina?
Ja, zodra één woord op een pagina verandert, wordt de hele pagina omgezet in een afbeelding om te garanderen dat de oude tekst echt verdwenen is, waarna daarboven een onzichtbare tekstlaag wordt gereconstrueerd zodat de pagina kopieerbaar en doorzoekbaar blijft. Pagina’s die u niet aanraakt, blijven intacte vectortekst.
Wat gebeurt er als ik een gescande PDF plaats, die alleen uit afbeeldingen bestaat?
De tool detecteert dat op geen enkele pagina tekst te vinden is en verwijst u naar de OCR-tool om het document eerst herkenbaar te maken, voordat u hierheen terugkeert om de tekst te corrigeren.