Перейти к основному содержимому

Изменить текст в PDF

Существующий текст становится редактируемым, а старый действительно исчезает.

ваши файлы никогда не покидают ваше устройство

Перетащите PDF, который нужно изменить

или нажмите, чтобы выбрать файлы

Как изменить текст в PDF, шаг за шагом

Каждый фрагмент, на который вы нажали, становится полем, которое можно изменить прямо на странице; прежний текст удаляется из файла, а не просто закрывается.

  1. Перетащите PDF, который нужно изменить

    Перетащите файл в область загрузки или нажмите, чтобы выбрать его. Если ни на одной странице текст обнаружить не удалось, сообщение направит к инструменту OCR.

  2. Перейдите к нужной странице

    Стрелки влево и вправо листают страницы; индикатор «Страница x / y» показывает текущее положение. Смена страницы автоматически подтверждает текущее изменение.

  3. Нажмите на фрагмент, который нужно исправить

    Выбранный фрагмент становится полем ввода. Введите текст заново, затем подтвердите клавишей Enter, нажав на галочку или щёлкнув в другом месте; Esc отменяет текущее изменение, не сохраняя его.

  4. Проверьте список ожидающих изменений

    Каждое изменение показывает прежний текст зачёркнутым и новый; крестик убирает строку, «Отменить все» очищает весь список.

  5. Нажмите «Применить и скачать»

    Кнопка остаётся неактивной, пока нет ожидающих изменений; после нажатия исправленный файл скачивается.

PDF, защищённый паролем, отклоняется сразу при загрузке с отдельным сообщением, которое не позволяет редактировать.

Частые вопросы

Как изменить текст, уже написанный в PDF?

Откройте PDF в инструменте и нажмите на фрагмент, который нужно исправить: он становится редактируемым полем. Введите нужный текст заново, затем скачайте исправленный файл — исходный текст удаляется из документа, а не просто закрывается.

Можно ли восстановить исходный текст после изменения?

Нет. В отличие от белого прямоугольника, положенного поверх, инструмент действительно убирает прежний текст из потока содержимого PDF, прежде чем вставить новый. Ничего не остаётся, что можно было бы скопировать или извлечь.

Отправляется ли мой документ на сервер для изменения?

Нет, вся обработка происходит локально в вашем браузере. PDF никогда не покидает ваше устройство, что подходит для конфиденциальных документов, а инструмент бесплатен в использовании.

Будет ли исправленный текст набран точно тем же шрифтом, что и исходный?

Нет, исходный шрифт никогда не используется повторно как есть: инструмент выбирает ближайший стандартный шрифт (Helvetica, Times или Courier, с полужирным начертанием и курсивом, определяемыми по названию объявленного шрифта). Результат близок к нему, но не совпадает полностью.

Если я исправлю одно слово на странице, изменится ли характер остальной части страницы?

Да, как только на странице меняется слово, вся страница превращается в изображение, чтобы гарантировать, что прежний текст действительно исчез, а затем поверх заново создаётся невидимый текстовый слой, чтобы текст оставался копируемым и доступным для поиска. Страницы, которых вы не касаетесь, остаются нетронутым векторным текстом.

Что будет, если загрузить отсканированный PDF, состоящий только из изображений?

Инструмент определяет, что ни на одной странице не найдено текста, и направляет вас к инструменту OCR, чтобы сделать документ распознаваемым, а затем вернуться сюда исправлять текст.