Перейти к основному содержимому

Сравнить два PDF

Две версии, одно чтение: изменения сразу бросаются в глаза.

ваши файлы никогда не покидают ваше устройство

Исходная версия

Перетащите сюда PDF

или нажмите, чтобы выбрать файлы

Изменённая версия

Перетащите сюда PDF

или нажмите, чтобы выбрать файлы

Как сравнить два PDF, шаг за шагом

Для сравнения двух версий одного документа не нужны ни программа, ни отправка в сеть: всё вычисляется на вашем устройстве, страница за страницей.

  1. Перетащите обе версии

    Перетащите один PDF в колонку «Исходная версия», а другой — в колонку «Изменённая версия». Каждый загруженный файл читается сразу: файл, защищённый паролем, отклоняется на месте, не дожидаясь сравнения.

  2. Запустите сравнение

    Кнопка «Сравнить» активна только после загрузки обоих документов. VellumPDF извлекает текст с обеих сторон, а затем сравнивает и внешний вид каждой страницы, показывая индикатор хода выполнения.

  3. Прочтите сводную полосу

    Результат сообщает число изменённых, добавленных или удалённых страниц из общего числа. Отметьте «Показывать также идентичные страницы», если хотите увидеть и их: по умолчанию флажок снят. «Экспортировать отчёт» сохраняет эти различия в PDF, который можно приложить или заархивировать.

  4. Переключайтесь между «Текст» и «Изображение» на каждой странице

    У каждой карточки страницы есть своя кнопка для перехода от слова за словом к визуальному сравнению — полезно, чтобы заметить изменение в изображении или вёрстке, которое текстовое сравнение пропустило бы.

Сравнение обрабатывает только два документа за раз: чтобы отследить серию версий, запускайте инструмент заново для каждой следующей пары.

Частые вопросы

Как сравнить две версии PDF, чтобы увидеть, что изменилось?

Перетащите обе версии документа: VellumPDF покажет, что добавлено, изменено или удалено, с различиями, выделенными прямо на страницах.

Работает ли сравнение с точностью до слова или только визуально?

Есть оба режима: сравнение с точностью до слова, чтобы найти изменения текста, и сравнение с точностью до изображения для различий в вёрстке.

Отправляет ли сравнение двух PDF оба файла на сервер?

Нет, оба документа обрабатываются в вашем браузере, без отправки на сервер; инструмент бесплатный и без ограничений.

Зачем два вида чтения — текстовое и визуальное?

Потому что они отвечают на два разных вопроса. Сравнение текста делает пословное различие и говорит, ЧТО изменилось: сумма, дата, добавленный пункт. Визуальное сравнение работает попиксельно и показывает, ГДЕ это изменилось, в том числе там, где нет текста: заменённый логотип, сдвинутый столбец таблицы, поставленная подпись.

Находит ли сравнение изменение в изображении или таблице?

Да, с помощью визуального чтения. Чисто текстовое сравнение ничего бы не увидело, если заменить логотип или сдвинуть столбец: в этих элементах нет ни одного слова. Именно в таком случае попиксельное сравнение незаменимо.

Можно ли сравнить два документа с разным числом страниц?

Да. Страницы сопоставляются по порядку, а те, у которых нет пары, показываются как полностью добавленные или полностью удалённые. Именно такого поведения ждёшь, когда в одной версии вставлено приложение.

Можно ли сохранить след различий?

Да: «Экспортировать отчёт» создаёт PDF, в котором указаны имена двух файлов, дата и краткая сводка, а затем для каждой изменённой страницы — добавленные фрагменты зелёным и удалённые красным зачёркнутым, с двумя страницами рядом и выделенными изменёнными областями. Его можно приложить к письму или заархивировать вместе с делом.