Перейти к основному содержимому

Выровнять ориентацию сканов

VellumPDF определяет направление чтения каждой страницы и предлагает поворот.

ваши файлы никогда не покидают ваше устройство

Перетащите сюда ваш отсканированный PDF

или нажмите, чтобы выбрать файлы

Как выровнять отсканированный PDF, шаг за шагом

VellumPDF сначала ищет правильное направление чтения по строкам текста и обращается к распознаванию символов, только если этого недостаточно.

  1. Перетащите отсканированный PDF

    Анализ начинается сразу, страница за страницей, с индикатором хода выполнения, который можно отменить.

  2. Позвольте VellumPDF измерить структуру текста

    Если строки дают чёткий сигнал, ось поворота (0°/180° против 90°/270°) определяется без обращения к OCR.

  3. При необходимости позвольте OCR определить направление

    Если неоднозначность остаётся (0° или 180°, 90° или 270°), встроенное распознавание текста читает центральную полосу страницы в обоих направлениях и выбирает наиболее уверенный вывод.

  4. Просмотрите сетку миниатюр

    Каждая страница показывает выбранный угол и использованный метод: строки текста, OCR или «Текст не найден».

  5. При необходимости исправьте страницу вручную

    Щелчок по миниатюре поворачивает её ещё на четверть оборота независимо от автоматического решения.

  6. Нажмите «Выровнять страниц: N»

    Затем скачайте исправленный документ.

Страница без текста — фотография, иллюстрация, пустая страница — не даёт ничего для измерения и остаётся без изменений: повернуть её вручную предстоит вам. Применяемый поворот — это простое указание для отображения, записанное в PDF, а не растеризация.

Частые вопросы

Как VellumPDF угадывает направление отсканированной страницы?

В два этапа. Сначала он измеряет, как чернила распределены по странице: горизонтальный текст чередует строки с чернилами и пустые межстрочные промежутки, что отличает вертикальные страницы от лежащих, ничего не распознавая. Чтобы затем отличить страницу в нормальном положении от перевёрнутой, распознавание текста читает полосу посередине страницы в обоих направлениях и оставляет то, в котором оно увереннее, — это единственный метод, показавший надёжность на практике. Когда распознавание недоступно, VellumPDF исправляет только ось и оставляет страницу как есть, а не гадает.

Ухудшает ли поворот качество скана?

Нет. Поворот записывается в PDF как указание для отображения: содержимое страниц не поворачивается попиксельно, не растеризуется и не пережимается. Исходная чёткость сохраняется, текст остаётся выделяемым, а операцию можно отменить, применив обратный поворот.

Почему некоторые страницы остаются без изменений?

Потому что на них нечего измерять. Фотография на всю страницу, иллюстрация, сплошная заливка или пустая страница не содержат строк текста: VellumPDF указывает это на миниатюре и оставляет страницу как есть, а не гадает наугад. Вы всегда можете повернуть её сами, нажав на неё.

Загружает ли распознавание текста что-нибудь?

Нет. Движок распознавания и его языковая модель отдаются с вашего устройства, как и для инструмента OCR VellumPDF, и загружаются, только если какая-то страница в них действительно нуждается. На документе, где решить достаточно строк, — обычный случай — распознавание вообще не запускается.