Raddrizzare un PDF scansionato
VellumPDF riconosce il senso di lettura e l’inclinazione di ogni pagina e propone la correzione.
I Suoi file non lasciano mai il Suo dispositivoDepositi qui il Suo PDF scansionato
oppure clicchi per sfogliare i Suoi file
Come raddrizzare un PDF scansionato, passo dopo passo
VellumPDF cerca prima il giusto senso di lettura a partire dalle righe di testo, e ricorre al riconoscimento dei caratteri solo se necessario.
Depositi il PDF scansionato
L’analisi parte subito, pagina per pagina, con una barra di avanzamento annullabile.
Lasci che VellumPDF misuri la struttura del testo
Se le righe danno un segnale netto, l’asse di rotazione (0°/180° contro 90°/270°) viene deciso senza ricorrere all’OCR.
Lasci che l’OCR decida il verso se necessario
In caso di ambiguità residua (0° o 180°, 90° o 270°), il riconoscimento del testo integrato legge una fascia centrale della pagina in entrambi i sensi e adotta il verdetto più affidabile.
Scorra la griglia di miniature
Ogni pagina mostra l’angolo scelto e il metodo usato: righe di testo, OCR, oppure «nessun testo rilevato».
Corregga una pagina a mano se necessario
Un clic su una miniatura la ruota di un ulteriore quarto di giro, indipendentemente dal verdetto automatico.
Clicchi su «Raddrizzare N pagine»
Scarichi quindi il documento corretto.
Una pagina senza testo — foto, illustrazione, pagina vuota — non offre nulla da misurare e resta invariata: sta a lei ruotarla a mano. La rotazione applicata è una semplice indicazione di visualizzazione registrata nel PDF, mai una rasterizzazione.
Domande frequenti
Come fa VellumPDF a indovinare il senso di una pagina scansionata?
In due tempi. Misura prima come l’inchiostro si distribuisce sulla pagina: un testo orizzontale alterna righe inchiostrate e interlinee vuote, il che separa le pagine dritte da quelle coricate senza leggere nulla. Per distinguere poi una pagina al verso giusto da una capovolta, il riconoscimento del testo legge una fascia al centro della pagina nei due sensi e tiene quello in cui è più sicuro: l’unico metodo che si è rivelato affidabile alla prova. Quando il riconoscimento non è disponibile, VellumPDF corregge solo l’asse e lascia la pagina com’è piuttosto che tirare a indovinare.
La rotazione degrada la qualità della scansione?
No. La rotazione è iscritta nel PDF come istruzione di visualizzazione: il contenuto delle pagine non viene ruotato pixel per pixel, né rasterizzato, né ricompresso. La nitidezza originale è conservata, il testo resta selezionabile e l’operazione può essere annullata applicando la rotazione inversa.
Perché alcune pagine restano invariate?
Perché non offrono nulla da misurare. Una foto a piena pagina, un’illustrazione, un fondo pieno o una pagina bianca non contengono righe di testo: VellumPDF lo segnala sull’anteprima e lascia la pagina tale e quale invece di tirare a indovinare. Può sempre ruotarla Lei stesso cliccandoci sopra.
Il riconoscimento del testo scarica qualcosa?
No. Il motore di riconoscimento e il suo modello linguistico sono serviti dal Suo dispositivo, come per lo strumento OCR di VellumPDF, e vengono caricati solo se una pagina ne ha davvero bisogno. In un documento in cui le righe bastano a decidere — il caso corrente — il riconoscimento non viene mai avviato.
VellumPDF raddrizza anche una scansione leggermente storta?
Sì. Dopo aver trovato il senso di lettura, VellumPDF misura l’inclinazione delle righe di testo con la precisione di un ventesimo di grado, fino a 15° in entrambe le direzioni. La pagina viene poi raddrizzata ruotandone il contenuto direttamente nel PDF: nulla viene trasformato in immagine e il testo resta selezionabile. Gli angoli della scansione che escono dalla pagina vengono ritagliati; una casella permette di disattivare questa correzione.