Passare al contenuto principale

Sovrapporre due PDF

Una carta intestata o uno sfondo, applicati a tutto il documento.

I Suoi file non lasciano mai il Suo dispositivo

Documento di base

Depositi qui il PDF

oppure clicchi per selezionare i Suoi file

Livello da sovrapporre

Depositi qui il PDF

oppure clicchi per selezionare i Suoi file

Come sovrapporre due PDF, passo dopo passo

Un secondo PDF — carta intestata, cornice o timbro — viene sovrapposto a tutte le pagine di un documento, direttamente nel Suo browser.

  1. Depositi il documento di base e il livello

    Due aree di deposito distinte accolgono ciascun file; il numero di pagine di ognuno appare una volta caricato.

  2. Scelga la posizione

    «Sopra» oppure «Sotto»; un’indicazione sotto il campo suggerisce cosa conviene per una carta intestata o per un timbro. Il livello viene sempre ridimensionato per stare nella pagina e centrato.

  3. Scelga la modalità del livello, se necessario

    Quando il livello ha più pagine, appare un’opzione: «Ripeti la prima pagina» oppure «Pagina per pagina».

  4. Clicchi su «Sovrapponga»

    La sovrapposizione si applica in un’unica volta a tutte le pagine del documento di base.

Se uno dei due file è protetto da password, il messaggio d’errore indica sempre il documento di base, anche quando il problema riguarda il livello.

Domande frequenti

Come si sovrappone una carta intestata a tutte le pagine di un PDF?

Depositi il documento principale e il PDF contenente l’intestazione o lo sfondo, scelga se applicarlo sopra o sotto, e confermi: la sovrapposizione viene applicata in un’unica volta a tutte le pagine del documento principale.

Posso usare uno sfondo decorativo invece di un’intestazione?

Sì, il secondo PDF può essere qualsiasi modello: sfondo di pagina, cornice decorativa o carta intestata prestampata — lo strumento riproduce lo stesso effetto visivo su ogni pagina.

I due file vengono inviati a un server, e lo strumento è a pagamento?

No, entrambi i PDF vengono elaborati interamente nel Suo browser, senza invio a un server, e lo strumento è gratuito.

Meglio mettere il livello sopra o sotto?

Sotto per una carta intestata: il testo del documento resta leggibile sopra lo sfondo. Sopra per una cornice, un timbro o la dicitura «copia»: l’elemento deve restare visibile anche dove copre il testo. È l’unica impostazione che cambia davvero il risultato, e si sceglie con un clic.

Cosa succede se il livello ha meno pagine del documento?

Dipende dalla modalità. Con «ripeti la prima pagina», la stessa pagina di livello viene applicata ovunque, qualunque sia il numero di pagine del documento — il caso normale di un’intestazione. Con «pagina per pagina», il livello segue pagina per pagina, e le pagine del documento oltre il livello restano invariate.

Si può usare uno sfondo decorativo invece di un’intestazione?

Sì, qualsiasi PDF funge da livello: sfondo colorato, filigrana grafica, cornice, modello di stampa. L’unica cosa che conta è il formato delle pagine, perché il livello viene applicato sulla pagina del documento così com’è.