Przejdź do treści głównej
VellumPDF

Dodaj adnotacje do PDF

Pisz na dokumencie jak długopisem — bez ciężkiego oprogramowania.

Pliki nigdy nie opuszczają urządzenia

Przeciągnij tutaj plik PDF, który chcesz edytować

albo kliknij, aby wybrać plik

Jak dodać adnotacje do pliku PDF, krok po kroku

Osiem narzędzi pozwala dodać tekst, zakreślenie, rysunek odręczny, kształty, znaczniki, krzyżyki albo obraz do stron pliku PDF, bezpośrednio w Twojej przeglądarce.

  1. Wyślij plik PDF, który chcesz edytować

    Przeciągnij plik do strefy upuszczania albo kliknij, aby go wybrać.

  2. Wybierz narzędzie na pasku

    Zaznaczenie, Tekst, Zakreślacz, Rysunek, Kształt, Znacznik wyboru, Krzyżyk albo Obraz; zdanie pomocnicze pod paskiem przypomina oczekiwany gest dla aktywnego narzędzia.

  3. Umieść swoje elementy na stronie

    Kliknij, aby napisać tekst, przeciągnij, aby zakreślić lub rysować, albo wybierz obraz, który zostaje umieszczony na środku strony; strzałki przechodzą między stronami.

  4. Dostosuj czcionkę, rozmiar i kolor

    Dla tekstu: czcionka (Helvetica, Times, Courier), pogrubienie i rozmiar (od 10 do 32 pt). Dla tekstu, rysunku, kształtów, znaczników i krzyżyków: jeden z czterech kolorów albo dowolny kolor; rysunek i kształty mają trzy grubości, zakreślenie cztery kolory. Zmiana ustawienia przy zaznaczonym elemencie stosuje ją też do niego.

  5. W razie potrzeby popraw

    W trybie Zaznaczenie kliknij element, aby go przenieść, zmienić rozmiar lub usunąć X-em.

  6. Kliknij „Zastosuj i pobierz”

    Plik z adnotacjami zostaje pobrany; „Kontynuuj edycję” wraca potem do ekranu edycji bez potrzeby ponownego przesyłania pliku.

„Wyczyść wszystko na stronie” opróżnia tylko aktualnie wyświetlaną stronę — w przeciwieństwie do „Cofnij”, który zawsze usuwa ostatnio dodany element, nawet jeśli znajduje się na innej stronie.

Najczęściej zadawane pytania

Jakie typy adnotacji mogę dodać do pliku PDF tym narzędziem?

Dowolny tekst w wybranym miejscu (Helvetica, Times lub Courier, pogrubiony w razie potrzeby), wyróżnienie w czterech kolorach, rysunek odręczny, kształty (prostokąt, elipsa, linia, strzałka), znaczniki i krzyżyki do wypełnienia papierowego formularza oraz obraz jako pieczątka. Wszystko odbywa się bezpośrednio na ekranie, bez instalowania programów.

Czy mogę wyróżnić umowę albo opatrzyć notatkami budżet przed jego odesłaniem?

Tak, to powszechne zastosowanie: wyróżnij klauzule do przedyskutowania, dodaj komentarze na marginesie albo przybij logo jako pieczątkę, a następnie pobierz plik PDF z adnotacjami, gotowy do udostępnienia.

Czy dokument z adnotacjami jest wysyłany na serwer, a narzędzie jest darmowe?

Nie, adnotacja jest obliczana w całości w Twojej przeglądarce, bez wysyłania pliku na serwer, a narzędzie jest darmowe.

Czy przycisk „Cofnij” cofa ostatnią akcję na wyświetlanej stronie, czy ostatnią w całym dokumencie?

Ostatnią akcję, na wszystkich stronach. Jeśli zmieniłeś stronę po ostatniej zmianie, „Cofnij” cofnie ją na tamtej innej stronie, a nie na aktualnie wyświetlanej.

Czy mogę wybrać niestandardowy kolor dla tekstu lub rysunku?

Tak. Oprócz czterech proponowanych kolorów, dowolny selektor koloru działa dla tekstu, rysunku, kształtów, znaczników i krzyżyków; wyróżnienie ma swoje własne kolory (żółty, zielony, różowy, niebieski).

Czy mogę pisać po grecku, rosyjsku, arabsku albo chińsku?

Tak. Tekst po polsku, francusku, niemiecku, włosku, angielsku lub hiszpańsku pozostaje w wybranej czcionce standardowej (Helvetica, Times lub Courier). Linia w innym alfabecie przechodzi przez odpowiednią czcionkę swobodną (Noto, IBM Plex dla arabskiego): grecki, cyrylica, litery Europy Środkowej, arabski i hebrajski (od prawej do lewej), chiński, japoński i koreański; czcionka tych trzech ostatnich języków jest pobierana raz z GitHub. Tylko to, czego żadna czcionka nie rysuje (emoji, rzadkie pisma), zamienia się w znak zapytania.

Co można cofnąć?

Każdą zmianę: dodanie (tekst, wyróżnienie, rysunek, kształt, znacznik, krzyżyk, obraz), przesunięcie, zmianę rozmiaru, usunięcie, „Wyczyść wszystko na stronie”, poprawkę tekstu albo zmianę koloru, rozmiaru, czcionki lub grubości. Przyciski Cofnij i Ponów na pasku narzędzi cofają i ponawiają te kroki, do pięćdziesięciu. Zwykłe kliknięcie, które niczego nie przesuwa, się nie liczy. Ctrl+Z (Cmd+Z na Macu), Ctrl+Shift+Z i Ctrl+Y też działają, poza czasem pisania tekstu.