التعليق على ملف PDF
اكتب على المستند كما تكتب بالقلم — دون برنامج ثقيل.
لا تغادر ملفاتك جهازك أبدًاأفلت ملف PDF المراد تحريره
أو انقر لاستعراض ملفاتك
كيف تعلّق على ملف PDF، خطوة بخطوة
تتيح ثماني أدوات إضافة نص أو تظليل أو رسم حر أو أشكال أو علامات صح أو علامات × أو صورة إلى صفحات ملف PDF، مباشرة داخل متصفحك.
أفلت ملف PDF المراد تحريره
اسحب الملف إلى منطقة الإفلات أو انقر لاختياره.
اختر أداة من الشريط
تحديد، نص، تظليل، رسم، شكل، علامة صح، علامة × أو صورة؛ وتذكّر جملة مساعدة تحت الشريط بالحركة المنتظرة للأداة النشطة.
ضع عناصرك على الصفحة
انقر لكتابة نص، واسحب للتظليل أو الرسم، أو اختر صورة توضع في وسط الصفحة؛ وتقلّب الأسهم الصغيرة الصفحات.
اضبط الخط والحجم واللون
بالنسبة إلى النص: الخط (Helvetica أو Times أو Courier)، والغامق، والحجم (من 10 إلى 32 نقطة). وللنص والرسم والأشكال وعلامات الصح وعلامات ×: أحد الألوان الأربعة أو لون حر؛ وللرسم والأشكال ثلاثة سماكات، وللتظليل أربعة ألوان. وتغيير أحد الإعدادات أثناء تحديد عنصر يطبّقه عليه أيضًا.
صحّح عند الحاجة
في وضع التحديد، انقر على عنصر لنقله أو تغيير حجمه أو حذفه بعلامة ×.
انقر على «تطبيق وتنزيل»
يُنزَّل الملف المعلَّق عليه؛ ثم يعيدك «متابعة التحرير» إلى شاشة التحرير دون إعادة إفلات الملف.
لا يفرغ «مسح كل شيء في الصفحة» سوى الصفحة المعروضة حاليًا — بخلاف «التراجع»، الذي يزيل آخر عنصر أُضيف، حتى لو كان على صفحة أخرى.
أسئلة شائعة
ما أنواع التعليقات التي يمكنني إضافتها إلى ملف PDF بهذه الأداة؟
نص حر في موضع محدد (Helvetica أو Times أو Courier، بخط غامق عند الحاجة)، وتظليل بأربعة ألوان، ورسم حر، وأشكال (مستطيل وشكل بيضاوي وخط وسهم)، وعلامات صح وعلامات × لملء نموذج ورقي، وصورة كختم. ويجري كل شيء مباشرة على الشاشة، دون برنامج يجب تثبيته.
هل يمكنني تظليل عقد أو التعليق على عرض سعر قبل إعادته؟
نعم، وهذا استخدام شائع: ظلّل البنود المراد مناقشتها، وأضف تعليقات في الهامش أو ضع ختم شعار، ثم نزّل ملف PDF المعلَّق عليه جاهزًا للمشاركة.
هل يُرسل المستند المعلَّق عليه إلى خادم، وهل الأداة مجانية؟
لا، يُحسب التعليق بالكامل داخل متصفحك، دون إرسال الملف إلى خادم، والأداة مجانية.
هل يلغي زر «التراجع» آخر إجراء في الصفحة المعروضة، أم آخر إجراء في المستند كله؟
آخر إجراء على الإطلاق، في كل الصفحات. فإذا غيّرت الصفحة بعد آخر تعديل لك، فسيلغيه «التراجع» في الصفحة الأخرى، لا في الصفحة المعروضة حاليًا.
هل يمكنني اختيار لون مخصّص للنص أو الرسم؟
نعم. إضافة إلى الألوان الأربعة المقترحة، يُطبَّق منتقي لون حر على النص والرسم والأشكال وعلامات الصح وعلامات ×؛ وللتظليل ألوانه الخاصة (الأصفر والأخضر والوردي والأزرق).
هل يمكنني الكتابة باليونانية أو الروسية أو العربية أو الصينية؟
نعم. يبقى النص بالفرنسية أو الألمانية أو الإيطالية أو الإنجليزية أو الإسبانية أو البرتغالية بالخط القياسي المختار (Helvetica أو Times أو Courier). أما سطر بأبجدية أخرى فيمر عبر خط حر مناسب (Noto، وIBM Plex للعربية): اليونانية والسيريلية وحروف أوروبا الوسطى والعربية والعبرية (من اليمين إلى اليسار) والصينية واليابانية والكورية — ويُنزَّل خط هذه اللغات الثلاث الأخيرة مرة واحدة من GitHub. ولا يصبح علامة استفهام إلا ما لا يرسمه أي خط (الرموز التعبيرية والكتابات النادرة).
ما الذي يمكن التراجع عنه؟
كل تعديل: إضافة (نص أو تظليل أو رسم أو شكل أو علامة صح أو علامة × أو صورة)، أو نقل، أو تغيير حجم، أو حذف، أو «مسح كل شيء في الصفحة»، أو تصحيح نص، أو تغيير لون أو حجم أو خط أو سُمك. وتتراجع أزرار التراجع والإعادة في شريط الأدوات عن هذه الخطوات وتعيدها، حتى خمسين خطوة. والنقرة البسيطة التي لا تنقل شيئًا لا تُحتسب. ويعمل أيضًا Ctrl+Z (وCmd+Z على Mac) وCtrl+Shift+Z وCtrl+Y، إلا أثناء كتابة نص.