مساعد PDF محلي
مساعد يقرأ مستندك دون أن يغادر جهازك أبدًا.
لا تغادر ملفاتك جهازك أبدًاكيف تستجوب ملف PDF بالمساعد، خطوة بخطوة
يشغّل المساعد نموذجًا لغويًا صغيرًا مباشرة على البطاقة الرسومية لجهازك، لتلخيص مقطع من ملف PDF أو طرح أسئلة عليه أو استخراج بيانات منه أو ترجمته، أو استخراج بطاقات مراجعة منه.
أفلت ملف PDF
يُستخرج نص كل صفحة في متصفحك، كما في أداة استخراج النص. وإذا كان عدد قليل جدًا من الصفحات يحتوي على نص، عُومل المستند كمسح ضوئي وبقي المساعد غير متاح.
اختر نموذجًا ونزّله
إذا كان متصفحك يتيح WebGPU، فاختر بين النموذج «قياسي» (≈ 850 م.ب) و«أكثر دقة» (≈ 2.2 غيغابايت، ولا يُعرض إلا إذا كانت للبطاقة الرسومية ذاكرة كافية)؛ ويعرض التنزيل تقدّمه، ثم يبقى بعد ذلك في ذاكرة التخزين المؤقت للمتصفح.
اختر وظيفة
تُعرض أربع علامات تبويب: تلخيص، طرح سؤال، التواريخ والمبالغ، ترجمة.
للمراجعة، اختر «بطاقات مراجعة»
يستخرج الزر «إنشاء البطاقات» من المستند أسئلة وأجوبتها. وتُقارَن كل إجابة بالنص: وتُوسَم الإجابات غير الموجودة فيه بعبارة «للتحقق منها في الدرس». ويصدّرها «تنزيل لـ Anki (.txt)»، بطاقة في كل سطر.
شغّل واقرأ الإجابة
يظهر نص الإجابة تباعًا أثناء توليده؛ ويوقف الزر «إيقاف» التوليد الجاري في أي لحظة.
احذف النموذج عند الحاجة
يزيل «حذف النموذج من هذا الجهاز» الملف المنزَّل من ذاكرة التخزين المؤقت للمتصفح.
يُرفض ملف PDF المحمي بكلمة مرور، كما في كل مكان آخر في VellumPDF. وفي استخراج التواريخ والمبالغ، يُستبعد تلقائيًا قبل العرض كل عنصر اقترحه النموذج ولم يُعثر عليه كلمة بكلمة في المستند.
أسئلة شائعة
هل يُرسل محتوى ملف PDF الخاص بي إلى خادم ليجيب المساعد؟
لا. يعمل النموذج اللغوي داخل متصفحك، على البطاقة الرسومية لجهازك، بعد تنزيله. ويبيّن ذلك مؤشر الشبكة المعروض تحت كل إجابة: 0 بايت مُرسَل أثناء إجابة المساعد. ولا يأتي من موقع آخر سوى التنزيل الأولي للنموذج، المعلَن قبل نقرتك (huggingface.co وraw.githubusercontent.com).
لماذا يجب تنزيل شيء قبل البدء؟
النموذج اللغوي نفسه (نحو 850 م.ب افتراضيًا، أو 2.2 غيغابايت لخيار «أكثر دقة») غير مضمَّن في VellumPDF: بل يُنزَّل مرة واحدة، عند نقرتك، ثم يبقى في ذاكرة التخزين المؤقت لمتصفحك. ويمحوه الزر «حذف النموذج من هذا الجهاز» متى شئت.
ماذا يحدث إذا كان متصفحي لا يدعم WebGPU؟
تشرح اللوحة ذلك ولا تعرض أي زر تحميل: فلا يوجد بديل عبر خادم. وتتوفر WebGPU في الإصدارات الحديثة من Chrome وEdge وFirefox، وفي Safari ابتداءً من الإصدار 26. وعلى الهاتف، يلزم Chrome أو Edge أو Samsung Internet على Android 12 أو أحدث، أو Safari على iOS 26؛ ولا يتيحها Firefox لنظام Android بعد.
هل ملخصات المساعد وإجاباته موثوقة بنسبة 100%؟
لا، وتذكّر الواجهة بذلك باستمرار: فهو نموذج صغير يعمل على جهازك، قادر على ملخص أمين لا على رأي مختص قانوني. فتحقق دائمًا من العناصر المهمة في المستند نفسه، خصوصًا المبالغ والتواريخ المستخرجة.
كيف يعالج المساعد مستندًا أطول من أن يتسع في طلب واحد؟
يُقطَّع النص بحسب الصفحات إلى شرائح من نحو 2400 رمز. ويجري التلخيص الذي يتجاوز شريحة على مرحلتين — ملخص كل جزء، ثم ملخص هذه الملخصات — وتذكر الواجهة ذلك بجملة. وفي السؤال، لا يقرأ النموذج، على جهازك، سوى الشريحتين الأكثر صلة.
هل يمكن إنشاء بطاقات مراجعة من درس؟
نعم. تستخرج «بطاقات مراجعة» من المستند أسئلة وأجوبتها، حتى أربعة أجزاء من درس طويل. وتُقارَن كل إجابة بالنص: فإذا لم ترد كلماتها الحاملة فيه، وُسمت البطاقة «للتحقق منها في الدرس»، لأن نموذجًا صغيرًا قد يخطئ. ويصدّر «تنزيل لـ Anki (.txt)» البطاقات، بطاقة في كل سطر، لـAnki أو Quizlet أو Mnemosyne.