انتقل إلى المحتوى الرئيسي

مكاتب المحاماة وكتّاب العدل

السر المهني لا يُسنَد إلى جهة خارجية.

تحتوي المذكرة أو مشروع العقد أو جدول المستندات على ما أودعه عميل لديك بثقة. ووضعها على حزمة PDF عبر الإنترنت يعني ائتمان طرف ثالث إضافي عليها — طرف لم يكن يومًا جزءًا من السر.

المشكلة

اليوم، لتسويد مستند أو دمج جدول مستندات أو توقيع عقد، يلجأ أغلب المكاتب إلى محوّل مجاني عبر الإنترنت. فيغادر ملف PDF محطة العمل، ويمر عبر خوادم مزوّد خدمة — غالبًا خارج سويسرا — ثم يعود معالَجًا. ولا ينظر أحد فعلًا أين مرّ في هذه الأثناء.

غير أن هذه الرحلة تُعدّ معالجة بيانات من قبل طرف ثالث بمفهوم قانون حماية البيانات. وهي تفترض مبدئيًا عقدًا مع هذا المزوّد، وتحققًا من ضماناته، وسطرًا إضافيًا في سجل معالجات المكتب. وفي مجرد تسويد مستند، يبدو هذا الإجراء الشكلي غير متناسب إطلاقًا مع الخدمة المقدَّمة — ومع ذلك فهو قائم، مزوّدًا بعد مزوّد.

ما الذي يغيّره VellumPDF

تعمل كل أداة في VellumPDF بالكامل داخل المتصفح: فالتسويد والدمج والتوقيع ومقارنة عقدين تتم على محطتك الخاصة، بمعالج جهازك. ولا يذهب ملف PDF إلى أي مكان — فلا يوجد إذن أي طرف ثالث ينبغي توصيفه، ولا عقد معالجة من الباطن للتفاوض عليه لهذه العملية.

الدليل في عشر ثوانٍ

لا حاجة إلى تصديقنا على كلامنا. يستطيع أحد معاونيك، حتى دون كفاءة تقنية، أن يتحقق بنفسه.

  1. 1افتح أدوات المطوّر في متصفحك (المفتاح F12).
  2. 2انقر على علامة التبويب الشبكة(أو «Network»).
  3. 3سوِّد مستندًا أو وقّع عقدًا بواسطة VellumPDF.
  4. 4لاحظأنه لا يخرج أي طلب يحمل الملف — تبقى القائمة صامتة طوال المعالجة.

في الحياة اليومية

عمليات الحياة اليومية

ما لا يفعله VellumPDF

VellumPDF ليس مشورة قانونية ولا يمنح أي شهادة أو اعتماد. ولا يحل محل سجل أنشطة المعالجة لديك، ولا محل التحليل الذي يجب على مكتبك إجراؤه بشأن التزاماته بالسر المهني. ما يقدّمه VellumPDF أكثر تواضعًا وأكثر قابلية للتحقق: إزالة معالجة البيانات من قبل طرف ثالث في العمليات الجارية على ملفات PDF الخاصة بك، مما يبسّط سجلك بالقدر نفسه.

لمكتبك

VellumPDF Cabinet، المصمَّم للسر المهني

يضيف ترخيص Cabinet شهادة مكتوبة بالمعالجة المحلية تُضم إلى سجلك، ونسخة قابلة للتثبيت على الشبكة الداخلية للمكتب، وهويتك البصرية الخاصة على الأداة. أما الأدوات فتبقى مجانية للجميع.

VellumPDF بالتفصيل: راجع صفحة الخصوصية، أو اكتشف حالة الشركات المالية ومكاتب المحاسبة.