Anotar un PDF
Escriba sobre el documento como con un bolígrafo — sin software pesado.
Sus archivos nunca salen de su dispositivoArrastre aquí el PDF que desea editar
o haga clic para explorar sus archivos
Cómo anotar un PDF, paso a paso
Cinco herramientas permiten añadir texto, un resaltado, un dibujo a mano alzada o una imagen en las páginas de un PDF, directamente en su navegador.
Suba el PDF que desea editar
Arrastre el archivo a la zona de depósito o haga clic para elegirlo.
Elija una herramienta en la barra
Selección, Texto, Resaltar, Dibujo o Imagen; una frase de ayuda bajo la barra recuerda el gesto esperado para la herramienta activa.
Coloque sus elementos en la página
Haga clic para escribir texto, arrastre para resaltar o dibujar, o elija una imagen que se coloca en el centro de la página; las flechas recorren las páginas.
Ajuste el tamaño y el color
Un tamaño de fuente (de 10 a 32 pt) y uno de los cuatro colores propuestos se aplican al texto y al dibujo; cambiar estos ajustes mientras un elemento está seleccionado también se lo aplica.
Corrija si es necesario
En modo Selección, haga clic en un elemento para moverlo, redimensionarlo o eliminarlo con la cruz.
Haga clic en «Aplicar y descargar»
El archivo anotado se descarga; «Continuar la edición» vuelve luego a la pantalla de edición sin tener que subir el archivo de nuevo.
«Borrar todo en la página» solo vacía la página mostrada actualmente — a diferencia de «Deshacer», que retira siempre el último elemento añadido, aunque se encuentre en otra página.
Preguntas frecuentes
¿Qué tipos de anotaciones puedo añadir a un PDF con esta herramienta?
Puede añadir texto libre en un punto preciso, resaltar un pasaje, dibujar a mano alzada con el ratón o el dedo, y colocar una imagen a modo de sello. Todo se hace directamente en pantalla, sin software que instalar.
¿Puedo resaltar un contrato o anotar un presupuesto antes de devolverlo?
Sí, es un uso habitual: resalte las cláusulas a discutir, añada comentarios al margen o selle un logotipo, y luego descargue el PDF anotado listo para compartir.
¿Se envía el documento anotado a un servidor, y es gratuita la herramienta?
No, la anotación se calcula enteramente en su navegador, sin envío del archivo a un servidor, y la herramienta es gratuita.
¿El botón «Deshacer» retira el último elemento de la página mostrada, o el último elemento añadido en todo el documento?
El último elemento añadido, en todas las páginas. Si cambió de página después de su última adición, «Deshacer» retirará ese elemento en la otra página, no algo en la página actualmente mostrada.
¿Puedo elegir un color personalizado para el texto o el dibujo?
No, se ofrecen cuatro colores predefinidos, compartidos entre el texto y el dibujo a mano alzada. No hay un selector de color libre.
¿Qué ocurre si escribo un carácter que la fuente no sabe codificar, como un emoji o un alfabeto no latino?
El carácter se sustituye por un signo de interrogación en el PDF final en lugar de hacer fallar la aplicación de los cambios. La fuente utilizada es una fuente estándar (Helvetica), que solo cubre los caracteres latinos comunes.