Preparar para imprenta
Sangrado, marcas de corte y de registro, listo para la imprenta.
Sus archivos nunca salen de su dispositivoSuelte su PDF aquí
o haga clic para examinar sus archivos
Cómo preparar un PDF para imprenta, paso a paso
Imprenta añade el sangrado y las marcas que espera un impresor profesional, sin salir de su navegador.
Suelte el PDF a preparar
Arrastre el archivo a la zona de depósito, o haga clic para buscarlo. Se muestra el número de páginas.
Ajuste el sangrado
Indique su anchura en milímetros en cada borde — 3 mm es un valor habitual — y luego elija su contenido: un espejo del borde de la página, o un color liso a definir.
Active las marcas necesarias
Las marcas de corte señalan las cuatro esquinas fuera de la zona impresa; las marcas de registro añaden una cruz dentro de un círculo en el centro de cada borde para comprobar la alineación de los colores; la barra de color añade una fila de tonos indicativos bajo la página.
Compruebe el resumen de las dimensiones
Una línea recuerda el formato final y la anchura de sangrado aplicada en cada borde antes de iniciar la preparación.
Haga clic en «Preparar el PDF»
Vellum añade sangrado y marcas con las dimensiones elegidas y produce un nuevo PDF listo para enviar a la imprenta.
El sangrado acepta valores de 0 a 20 mm. Por defecto, las marcas de corte están activadas y las marcas de registro y la barra de color están desactivadas — actívelas usted según las exigencias de su imprenta.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el sangrado y por qué añadirlo a un PDF?
El sangrado es una banda adicional más allá del formato final, destinada a ser cortada por la imprenta. Evita que aparezca una línea blanca si el corte se desvía unas décimas de milímetro — indispensable en cuanto un elemento visual toca el borde de la página.
¿Cuál es la diferencia entre el sangrado «espejo» y el sangrado «color plano»?
El modo espejo prolonga cada borde de la página reflejando una fina banda tomada del borde correspondiente, para dar la ilusión de un contenido que continúa — un enfoque práctico, no un verdadero contenido fotográfico adicional. El modo color plano simplemente rellena la zona de sangrado con un tono elegido, más honesto cuando la página no tiene contenido a sangre que prolongar.
¿Qué son las marcas de corte y las marcas de registro?
Las marcas de corte indican a la imprenta dónde cortar para obtener el formato final, colocadas en las cuatro esquinas de la página, fuera de la zona impresa. Las marcas de registro, opcionales, sirven para verificar la alineación de las pasadas de color en una prensa profesional.
¿Modifica la herramienta el TrimBox y el BleedBox del PDF?
Sí, además de ampliar el MediaBox para alojar el sangrado y las marcas, la herramienta define con precisión el TrimBox — el formato final tras el corte — y el BleedBox — la zona que incluye el sangrado —, como espera una cadena de preimpresión profesional.
¿Este PDF preparado es aceptado por cualquier imprenta?
Los ajustes propuestos — sangrado, marcas de corte y de registro, barra de color indicativa — cubren los requisitos más comunes, pero cada imprenta puede tener sus propias exigencias (ancho de sangrado, perfil de color). Verifique siempre su pliego de condiciones antes del envío definitivo.