Ir para o conteúdo principal

Preparar para a gráfica

Sangria, marcas de corte e de registro, pronto para a gráfica.

Seus arquivos nunca saem do seu dispositivo

Solte o seu PDF aqui

ou clique para procurar seus arquivos

Como preparar um PDF para a gráfica, passo a passo

Gráfica acrescenta a sangria e as marcas que uma gráfica profissional espera, sem sair do seu navegador.

  1. Solte o PDF a preparar

    Arraste o arquivo para a zona de depósito, ou clique para procurá-lo. O número de páginas é exibido.

  2. Ajuste a sangria

    Indique a largura dela em milímetros em cada borda — 3 mm é um valor comum — e depois escolha o conteúdo: um espelho da borda da página, ou uma cor chapada a definir.

  3. Ative as marcas necessárias

    As marcas de corte indicam os quatro cantos fora da zona impressa; as marcas de registro acrescentam uma cruz dentro de um círculo no meio de cada borda para conferir o alinhamento das cores; a barra de cor acrescenta uma fileira de tons indicativos embaixo da página.

  4. Confira o resumo das dimensões

    Uma linha lembra o formato final e a largura de sangria aplicada em cada borda antes de iniciar a preparação.

  5. Clique em «Preparar o PDF»

    O Vellum acrescenta sangria e marcas nas dimensões escolhidas e produz um novo PDF pronto para enviar à gráfica.

A sangria aceita valores de 0 a 20 mm. Por padrão, as marcas de corte estão ativadas e as marcas de registro e a barra de cor estão desativadas — ative-as conforme as exigências da sua gráfica.

Perguntas frequentes

O que é a sangria e por que acrescentá-la a um PDF?

A sangria é uma faixa adicional além do formato final, destinada a ser cortada pela gráfica. Ela evita que apareça uma linha branca se o corte desviar alguns décimos de milímetro — indispensável sempre que um elemento visual toca a borda da página.

Qual a diferença entre a sangria «espelho» e a sangria «cor chapada»?

O modo espelho prolonga cada borda da página refletindo uma faixa fina tirada da borda correspondente, para dar a ilusão de um conteúdo que continua — uma abordagem prática, não um verdadeiro conteúdo fotográfico adicional. O modo cor chapada simplesmente preenche a zona de sangria com um tom escolhido, mais honesto quando a página não tem conteúdo sangrado a prolongar.

O que são as marcas de corte e as marcas de registro?

As marcas de corte indicam à gráfica onde cortar para obter o formato final, colocadas nos quatro cantos da página, fora da zona impressa. As marcas de registro, opcionais, servem para verificar o alinhamento das passadas de cor em uma impressora profissional.

A ferramenta altera o TrimBox e o BleedBox do PDF?

Sim, além de ampliar o MediaBox para acomodar a sangria e as marcas, a ferramenta define com precisão o TrimBox — o formato final depois do corte — e o BleedBox — a zona que inclui a sangria —, como espera uma cadeia de pré-impressão profissional.

Este PDF preparado é aceito por qualquer gráfica?

Os ajustes oferecidos — sangria, marcas de corte e de registro, barra de cor indicativa — cobrem os requisitos mais comuns, mas cada gráfica pode ter as suas próprias exigências (largura de sangria, perfil de cor). Confira sempre o caderno de especificações dela antes do envio definitivo.