Para um dossiê de bolsa de estudos
Para uma bolsa, primeiro é preciso mostrar a conta bancária.
Bolsa de estudos, auxílio-moradia, subsídio cantonal: o formulário pede apenas um saldo ou uma linha e, para comprová-lo, exige um extrato bancário completo, a declaração de imposto dos pais, às vezes uma sentença de divórcio. Os documentos vêm de várias pessoas, em vários formatos, com um prazo cantonal que não se prorroga. Esses três casos se resolvem no navegador, sem conta e sem cota — e nada disso sai do seu dispositivo. A ferramenta «Montar um dossiê» parte de uma lista de documentos da bolsa e devolve um único PDF: página de rosto, sumário, paginação e o tamanho máximo do portal respeitado.
Três situações próprias de um dossiê de bolsa
O que distingue este dossiê de outros pedidos.
Os documentos de dois pais e de um empregador
Uma declaração de imposto enviada como anexo por um dos pais, um comprovante de salário digitalizado no escritório pelo outro, uma captura bancária feita com o celular no último minuto: três origens, três formatos. Reúna-os na ordem pedida e dê primeiro à foto tirada com o celular a aparência de uma página digitalizada — uma banca percebe na hora o documento que destoa.
Um extrato bancário que diz mais que um saldo
O formulário pede o saldo em 31 de dezembro, o extrato lista seis meses de gastos; uma sentença de divórcio anexada para comprovar uma pensão alimentícia também revela a partilha de bens. A ocultação remove de verdade o texto indicado do arquivo gerado, enquanto um retângulo preto desenhado por cima deixa tudo legível embaixo, com um simples copiar e colar.
Um prazo cantonal que não se negocia
Um dossiê considerado incompleto é devolvido, não é completado pelo órgão. Numere as páginas para que um documento seja localizado de relance e, depois, verifique o que o arquivo realmente contém antes de enviá-lo: um nome que permanece nos metadados após uma ocultação malfeita chama tanta atenção quanto um texto riscado pela metade.
Por que é gratuito, e por que continua sendo
As suítes de PDF on-line enviam os seus arquivos para os servidores delas: esse cálculo custa dinheiro, então elas o racionam — poucos arquivos por dia, uma marca d’água, uma conta a criar. O Vellum calcula no seu dispositivo. Não há servidor a financiar, então não há nada a racionar: sem cota, sem conta, sem marca d’água. E para um dossiê que já reúne sozinho as finanças de uma família inteira, não enviar nada a lugar nenhum conta em dobro.
Os seis gestos úteis
O que você vai realmente fazer.
Esconder o que não é pedido
Remover de um extrato bancário ou de uma declaração de imposto as linhas que o formulário não exige, retirando-as de verdade do arquivo gerado em vez de cobri-las.
Ocultar texto em PDF →Reunir os documentos de várias pessoas
Montar na ordem pedida os documentos vindos dos dois pais e de um empregador, mesmo que tenham chegado separados, em um único PDF.
Juntar PDF →Fazer passar um dossiê pesado demais
Reduzir o peso das páginas digitalizadas até ficar abaixo do limite indicado pelo órgão cantonal.
Comprimir PDF →Padronizar uma foto tirada com o celular
Dar a um comprovante fotografado às pressas a aparência de uma página digitalizada, antes de juntá-lo ao resto do dossiê.
Melhorar uma digitalização →Numerar as páginas do dossiê
Dar ao conjunto uma paginação contínua, para que um dossiê volumoso seja conferido de relance.
Numerar páginas →Verificar o que o arquivo realmente contém
Ler os metadados e os elementos ocultos do PDF antes do envio, para ter certeza de que nenhum vestígio do documento original sobreviveu à ocultação.
Inspecionar a privacidade →O que o Vellum não faz
O Vellum não calcula se você tem direito à bolsa, não verifica se o dossiê está completo segundo o formulário cantonal e não preenche nenhum campo no seu lugar. Ele não guarda nada: feche a aba sem baixar o resultado e não resta nada. Esse é o preço do processamento local — e é exatamente o que garante que nenhuma cópia da conta bancária dos seus pais fique parada no servidor de outra pessoa.
Um dossiê de bolsa incompleto não se recupera depois do prazo.
Os prazos cantonais não se negociam, e o órgão que os fixa não envia lembretes. Se o Vellum evitou que o seu dossiê fosse devolvido, o mais útil é falar disso com quem faz o mesmo pedido no mesmo ano. O site é gratuito para todos e continuará sendo: nenhuma conta a criar, nenhum aplicativo a instalar, nenhuma versão paga que desbloqueie uma ferramenta.
O Vellum em detalhe: consulte a nossa página de privacidade, ou o caso dos dossiês a apresentar.