Ir para o conteúdo principal

Cortar um PDF

Elimine as margens inúteis, mantenha o conteúdo.

Seus arquivos nunca saem do seu dispositivo

Solte o seu PDF aqui

ou clique para procurar seus arquivos

Como cortar um PDF, passo a passo

O corte é ajustado em milímetros, não com o mouse: quatro campos numéricos e uma pré-visualização que mostra a moldura escolhida.

  1. Envie o PDF

    Uma pré-visualização da primeira página aparece na hora, com uma moldura dourada sobreposta que reflete as margens digitadas.

  2. Digite as margens a retirar

    Quatro campos, em milímetros: Superior, Inferior, Esquerda, Direita, todos em 0 por padrão.

  3. Confira a moldura na pré-visualização

    Se as margens ultrapassarem o tamanho da página, uma mensagem avisa e bloqueia o botão — essa verificação é feita só na primeira página.

  4. Clique em «Cortar o PDF»

    Cada página do documento é verificada e cortada individualmente no momento do processamento, não só a primeira.

  5. Baixe o resultado

    O arquivo cortado é baixado assim que o processamento termina.

Em um documento com páginas de tamanhos diferentes, uma margem válida na pré-visualização pode ser recusada no corte real se outra página for menor: reduza-a nesse caso. O corte só muda a moldura de exibição; para fazer um conteúdo desaparecer de verdade, use a ferramenta de ocultação.

Perguntas frequentes

Como cortar as margens de um PDF em todas as páginas?

Indique a margem que deseja retirar em cima, embaixo, à esquerda e à direita, em milímetros: a pré-visualização ao vivo mostra o resultado antes de confirmar, e o corte é depois aplicado a todas as páginas do documento.

O corte pode fazer desaparecer conteúdo por engano?

Se as margens digitadas ultrapassarem a área útil da página, o Vellum avisa antes de confirmar. Confira a pré-visualização para ter certeza de que nenhum texto ou imagem importante está na zona retirada.

Os meus arquivos são enviados on-line para o corte?

Não, o cálculo é feito no seu navegador, sem transmissão a um servidor, e a ferramenta é gratuita. Um PDF protegido por senha precisa ser desbloqueado antes do corte.

O conteúdo situado na margem cortada é removido do arquivo, ou só escondido?

Só escondido. O Vellum altera a caixa de corte (CropBox) de cada página — a área que os leitores de PDF exibem — sem tocar no conteúdo que fica fora dela. Esse conteúdo original permanece, portanto, fisicamente presente no arquivo produzido e poderia ser recuperado com uma ferramenta capaz de alterar essa caixa de novo.

O corte é uma forma segura de fazer sumir uma informação indesejada na borda da página?

Não. Como o conteúdo fora da nova caixa é só escondido e não removido, uma informação confidencial que ultrapasse a margem retirada permanece no arquivo. Para fazê-la desaparecer de verdade, use a ocultação, que remove o conteúdo do arquivo produzido em vez de escondê-lo.

Se o meu PDF tiver páginas de tamanhos diferentes, a pré-visualização das margens é confiável para todas?

A pré-visualização exibida antes de confirmar se baseia nas dimensões da primeira página. No corte, porém, cada página é verificada individualmente: se as margens digitadas ultrapassarem a superfície útil de uma página menor em outra parte do documento, a operação para com uma mensagem de erro. Confira as páginas menores de um documento com formatos mistos antes de confirmar.