Tudo o que já nos perguntaram.

Não. O Vellum funciona inteiramente no seu navegador: os seus PDF são lidos, transformados e salvos no seu próprio dispositivo, sem nunca passar por um servidor. Você mesmo pode verificar, abrindo a aba «Rede» das ferramentas de desenvolvedor do seu navegador enquanto usa uma ferramenta: nenhuma solicitação contendo o seu arquivo sai.

Sim, as ferramentas da suíte são gratuitas, sem limite de arquivos nem conta a criar, e continuarão sendo. Isso é possível porque o processamento acontece no seu dispositivo: não precisamos financiar um servidor de cálculo para cada conversão. O que cobramos é reservado às organizações sujeitas ao sigilo profissional, que precisam de um comprovante escrito do tratamento e de uma instalação na própria rede — não de uma função desbloqueada.

Não existe um teto fixado arbitrariamente pelo Vellum. O único limite real é a memória disponível no seu dispositivo: um computador recente processa sem problema PDF de várias centenas de megabytes, enquanto um dispositivo mais modesto ou um arquivo muito pesado pode ficar lento.

Em parte. Uma ferramenta já aberta continua funcionando se a conexão cair, pois todo o processamento acontece localmente. Abrir uma nova ferramenta ou recarregar a página, por outro lado, exige acesso à rede. Para um uso realmente sem conexão, a licença Vellum Cabinet oferece uma versão instalável na sua rede interna.

O Vellum funciona nos navegadores modernos e atualizados: Chrome, Firefox, Safari e Edge, tanto no computador quanto no celular. Versões antigas ou navegadores muito pouco usados podem não ter algumas funções técnicas de que precisamos.

Sim, com a ferramenta «Office para PDF», que também aceita arquivos Excel e PowerPoint (.docx, .xlsx, .pptx). A diagramação é reconstruída no seu navegador a partir do conteúdo real do arquivo: uma carta, um relatório, uma fatura ou uma planilha saem muito parecidos com o original, e o texto continua sendo texto de verdade. Uma diagramação complexa — colunas, caixas de texto flutuantes — pode se afastar do original; revise o resultado antes de enviá-lo.

Sim. A ferramenta Desbloquear PDF remove a senha e as restrições de um PDF ao qual você tem acesso legítimo (a senha de abertura será pedida, se houver), e a ferramenta Proteger PDF faz o contrário: criptografa o seu documento em AES-256. Como todo o resto, essas operações acontecem inteiramente no seu dispositivo.

Sim, e essa é a diferença essencial em relação a um retângulo preto desenhado por cima, que pode ser removido ou cujo texto escondido pode ser copiado. O Vellum rasteriza as páginas e remove o conteúdo ocultado do arquivo gerado: após a ocultação, o texto não existe mais no documento, o que você pode verificar tentando uma pesquisa ou um copiar e colar. Em contrapartida, o documento exportado se torna uma imagem e o texto deixa de ser selecionável.

Não. O motor de reconhecimento de texto também roda no seu navegador, e os arquivos dele ficam hospedados no nosso próprio domínio — nenhum serviço externo é chamado. Só o próprio motor é baixado, uma única vez; o seu documento, por outro lado, nunca sai do seu dispositivo. É exatamente o que a maioria das suítes de PDF on-line não pode prometer.

O Vellum é concebido e desenvolvido por um editor independente estabelecido no cantão de Genebra, sem rodada de financiamento nem investidores a satisfazer. Essa independência é o que nos permite manter o essencial gratuito e recusar qualquer rastreador e qualquer publicidade.