Texterkennung (OCR)
Ihre Scans werden zu Text — die Analyse bleibt auf Ihrem Gerät.
Ihre Dateien verlassen nie Ihr GerätLegen Sie ein PDF oder ein Bild hier ab
Gescanntes PDF oder Foto — JPG, PNG
PDF-Text erkennen (OCR): Schritt für Schritt
OCR verwandelt einen Scan in nutzbaren Text, indem eine Erkennungs-Engine direkt in Ihrem Browser geladen wird: Das Dokument wird nie online übertragen.
Legen Sie ein gescanntes PDF oder ein Foto ab
Ziehen Sie ein PDF oder ein JPG/PNG-Bild in das Ablagefeld, oder klicken Sie, um es zu durchsuchen.
Wählen Sie die Sprache des Dokuments
Wählen Sie sie unter «Sprache des Dokuments»: zuerst die Sprachen der Website, dann über hundert weitere, deren Modell bei der ersten Nutzung heruntergeladen wird. Die Erkennung ist deutlich weniger zuverlässig, wenn die gewählte Sprache nicht zum Text passt; «Zweite Sprache» dient zweisprachigen Dokumenten.
Grenzen Sie bei einem PDF den Seitenbereich ein
Das Feld akzeptiert einen Bereich wie «1-3, 5, 8-10»; leer gelassen, werden alle Seiten analysiert.
Klicken Sie auf «Erkennung starten»
Die Erkennungssoftware (rund 4 MB) wird einmal von unseren Servern geladen, zusammen mit dem Sprachmodell; bei einer nicht enthaltenen Sprache wird das Gewicht des Modells vor dem Start angezeigt. Die Analyse selbst läuft danach vollständig auf Ihrem Gerät.
Lesen Sie das Ergebnis und seine Vertrauenswürdigkeit
Der erkannte Text erscheint mit der Wortzahl und einer durchschnittlichen Erkennungssicherheit; ein niedriger Wert deutet auf einen vermutlich schiefen oder schlechten Scan hin.
Laden Sie den Text oder das durchsuchbare PDF herunter
Die .txt-Datei enthält den reinen Text; das durchsuchbare PDF behält das ursprüngliche Layout mit einer unsichtbaren Textebene darüber, die das Dokument auswählbar und nach Stichwörtern durchsuchbar macht.
Im durchsuchbaren PDF behält eine gescannte Seite ihr Originalbild und erhält eine unsichtbare Textebene, die für alle Schriften gilt, auch Griechisch, Kyrillisch, Arabisch oder Chinesisch; eine Seite, die bereits Text enthielt, wird als Bild neu aufgebaut, damit sie keine zwei Ebenen trägt.
Häufige Fragen
Akzeptiert die VellumPDF-OCR sowohl PDF als auch Fotos?
Ja, Sie können ein gescanntes PDF oder direkt ein Bild im JPG- oder PNG-Format hier ablegen. In beiden Fällen erzeugt das Werkzeug ein durchsuchbares PDF, dessen Text markiert und kopiert werden kann.
In welchen Sprachen funktioniert die Texterkennung?
Über hundert Sprachen. Die Sprachen der Website sind enthalten und werden von VellumPDF bereitgestellt; die übrigen (Tschechisch, Griechisch, Hebräisch, Persisch …) wählen Sie in derselben Liste «Sprache des Dokuments», ihr Modell wird einmal bei der ersten Nutzung heruntergeladen. «Zweite Sprache» verarbeitet ein zweisprachiges Dokument. Die richtige Sprache verbessert die Zuverlässigkeit deutlich.
Wird mein gescanntes Dokument an einen KI-Dienst im Internet gesendet?
Nein. Die Texterkennung läuft in Ihrem Browser. Für die Sprachen der Website stammen ihre Dateien von der Domain von VellumPDF; für eine andere Sprache wird nur deren Modell von raw.githubusercontent.com, dem öffentlichen Archiv des Tesseract-Projekts, heruntergeladen, nach einem Hinweis auf dem Bildschirm. Dieser Download geht nur in eine Richtung: Das Dokument verlässt Ihr Gerät nicht, und kein KI-Dienst wird aufgerufen.
Wird das Erkennungsmodell bei jeder Nutzung neu heruntergeladen, und wie gross ist es?
Jede Sprache hat ihr eigenes Modell. Für die Sprachen der Website, bei VellumPDF gehostet: 0,4 bis 3 MB komprimiert je nach Sprache (rund 700 KB für Französisch, knapp 3 MB für Englisch); der übliche Browser-Cache vermeidet ein erneutes Herunterladen. Für die übrigen Sprachen je nach Sprache 0,4 bis 12 MB, das Gewicht wird vor dem Start angezeigt; einmal heruntergeladen, behält der Browser das Modell, und die zweite Nutzung lädt nichts mehr herunter.
Woran erkenne ich, ob das Ergebnis zuverlässig ist, etwa bei einem schiefen oder schlecht lesbaren Scan?
Zusammen mit dem Ergebnis wird ein durchschnittlicher Vertrauenswert in Prozent angezeigt, berechnet über alle erkannten Wörter. Unter 70 % erscheint ein Hinweis, dass die Erkennung unsicher ist und der Scan möglicherweise schief oder von geringer Qualität ist — ein Signal, die Vorlage neu einzuscannen, statt dem erhaltenen Text blind zu vertrauen.
Was passiert, wenn ich ein passwortgeschütztes PDF hier ablege?
Die Erkennung wird sofort verweigert, mit einem Hinweis, dass ein verschlüsseltes PDF nicht mit OCR bearbeitet werden kann. Der Schutz des Dokuments muss zuerst entfernt werden, bevor Sie es hier ablegen.