सामान्य शर्तें
सामान्य शर्तें
10 अगस्त 2026 का संस्करण। ये शर्तें vellumpdf.ch साइट के उपयोग और VellumPDF Cabinet वार्षिक लाइसेंस की सदस्यता को नियंत्रित करती हैं; वे स्विस क़ानून के अधीन हैं।
अनुच्छेद 1
अनुबंध पक्ष
इस साइट पर किया गया हर अनुबंध नीचे बताए प्रकाशक के साथ किया जाता है, जिसे आगे “प्रकाशक” कहा गया है।
- कंपनी का नाम
- DOGBE MULTISYSTEM
- क़ानूनी स्वरूप
- एकल स्वामित्व वाली फ़र्म
- मालिक
- Edem Dogbe
- पता
- Route de Veyrier 46, 1227 Carouge, स्विट्ज़रलैंड
- संपर्क
- contact@vellumpdf.ch
अनुच्छेद 2
उद्देश्य
vellumpdf.ch साइट PDF दस्तावेज़ प्रोसेसिंग के ऐसे टूल उपलब्ध कराती है जो पूरी तरह उपयोगकर्ता के ब्राउज़र में चलते हैं, साथ ही संगठनों के लिए एक सशुल्क पेशकश: वार्षिक लाइसेंस “VellumPDF Cabinet”।
ये शर्तें टूल के मुफ़्त उपयोग पर भी लागू होती हैं और लाइसेंस की सदस्यता पर भी। ऑर्डर देकर, आप पुष्टि करते हैं कि आपने इन्हें पढ़ा और स्वीकार किया है।
अनुच्छेद 3
मुफ़्त टूल
टूल मुफ़्त हैं, उपयोग की कोई सीमा नहीं और कोई खाता नहीं। दस्तावेज़ों की प्रोसेसिंग आपके डिवाइस पर होती है: कोई फ़ाइल प्रकाशक को या किसी सर्वर को नहीं भेजी जाती।
मुफ़्त उपयोग से किसी विशेष टूल की उपलब्धता या उसके बने रहने का कोई अधिकार पैदा नहीं होता: प्रकाशक सूट को बदल सकता है। टूल को क़ानून और तीसरे पक्षों के अधिकारों का सम्मान करते हुए इस्तेमाल करने की ज़िम्मेदारी आपकी रहती है।
अनुच्छेद 4
VellumPDF Cabinet लाइसेंस की सामग्री
VellumPDF Cabinet लाइसेंस एक वार्षिक, गैर-विशिष्ट और अहस्तांतरणीय लाइसेंस है, जो सदस्यता लेने वाले संगठन की आंतरिक ज़रूरतों के लिए आरक्षित है। यह कोई फ़ीचर नहीं खोलता — टूल पहले से सब खुले हैं। इसमें शामिल है:
- स्थानीय प्रोसेसिंग का एक लिखित सत्यापन पत्र, जो प्रकाशक द्वारा भुगतान के समय बताए गए संगठन के नाम से बनाया और हस्ताक्षरित किया जाता है, आपके nLPD / GDPR रजिस्टर के लिए;
- आपके आंतरिक नेटवर्क पर इंस्टॉल होने वाला संस्करण, इंटरनेट पहुँच के बिना;
- टूल को आपके रंगों और आपके लोगो के अनुसार ढालना;
- लिखित सहायता, एक कार्य-दिवस के भीतर उत्तर के साथ;
- लाइसेंस की पूरी अवधि में अपडेट और नए टूल।
लाइसेंस की सामग्री हर स्तर पर एक जैसी है; सिर्फ़ आपके संगठन का आकार कीमत तय करता है।
अनुच्छेद 5
अनुबंध का होना
सदस्यता ऑनलाइन, कीमतें पृष्ठ से, Stripe द्वारा होस्ट किए गए भुगतान पृष्ठ के ज़रिए की जाती है। अनुबंध उस क्षण बनता है जब Stripe भुगतान की पुष्टि करता है; बिल उसके बाद आपको ईमेल से भेजा जाता है।
भुगतान के समय लिखा गया संगठन का नाम सत्यापन पत्र बनाने के लिए इस्तेमाल होता है; उसकी सटीकता जाँचना आपकी ज़िम्मेदारी है।
अनुच्छेद 6
कीमत और भुगतान
कीमतें स्विस फ़्रैंक में, प्रति वर्ष, संगठन के आकार के अनुसार तीन स्तरों में हैं। लागू कीमत वही है जो ऑर्डर के समय कीमतें पृष्ठ पर दिखाई गई हो।
भुगतान Stripe Payments Europe, Limited (आयरलैंड) द्वारा होस्ट किए गए पृष्ठों के ज़रिए लिया जाता है। प्रकाशक कभी भी कार्ड का नंबर न देखता है, न रखता है। Cabinet लाइसेंस के लिए Stripe विक्रेता के रूप में काम करता है: वह भुगतान के समय कीमत में 8.1% स्विस TVA जोड़ता है और उसे आगे जमा करता है। प्रकाशक खुद मूल्य वर्धित कर के अधीन नहीं है और इसलिए अपने खाते के लिए कोई TVA नहीं लगाता।
कीमतें पृष्ठ देखेंअनुच्छेद 7
अवधि, नवीनीकरण और समाप्ति
लाइसेंस भुगतान की पुष्टि से एक वर्ष की अवधि के लिए होता है। सदस्यता उसके बाद साल-दर-साल अपने आप नवीनीकृत होती है, उन शर्तों पर जो सदस्यता के समय तय हुई थीं।
आप किसी भी समय, बिना शुल्क और बिना कारण, contact@vellumpdf.ch पर एक सादे लिखित संदेश से, वार्षिक देय तिथि से पहले तक, रद्द कर सकते हैं। रद्दीकरण चालू वर्ष के अंत में प्रभावी होता है, जो देय रहता है; आनुपातिक वापसी नहीं की जाती।
कीमत में हर बदलाव की घोषणा देय तिथि से पहले लिखित में की जाती है और वह सिर्फ़ अगले नवीनीकरण से लागू होता है; तब तक आप रद्द करने के लिए स्वतंत्र हैं। प्रकाशक भी देय तिथि से पहले आपको लिखित सूचना देकर नवीनीकरण से इनकार कर सकता है।
अनुच्छेद 8
वितरण
पहुँच और दस्तावेज़ इलेक्ट्रॉनिक रूप से भेजे जाते हैं: सत्यापन पत्र और बिल ईमेल से, इंस्टॉल होने वाला संस्करण इलेक्ट्रॉनिक रूप में। कोई भौतिक डाक भेजना तय नहीं है।
अनुच्छेद 9
वापसी का अधिकार
स्विस क़ानून में दूर से किए गए इस तरह के क्रय के लिए वापसी का कोई वैधानिक अधिकार नहीं है। इसलिए भुगतान की पुष्टि होते ही ऑर्डर पक्का हो जाता है।
यह क़ानूनी ढाँचा आपको सदस्यता लेने से पहले अपने सारे सवाल पूछने से नहीं रोकता: हम उनका जवाब लिखित में देते हैं। और हर वार्षिक देय तिथि से पहले रद्द करना हर समय, बिना शुल्क के संभव रहता है।
अनुच्छेद 10
गारंटी और उत्तरदायित्व
प्रकाशक टूल और लाइसेंस की सेवाएँ पूरी लगन से उपलब्ध कराता है। फिर भी दस्तावेज़ों की प्रोसेसिंग आपके डिवाइस पर होती है: प्रकाशक की आपकी किसी फ़ाइल तक पहुँच नहीं है और वह न उन्हें देख सकता है, न बहाल कर सकता है। हम सलाह देते हैं कि किसी भी प्रोसेसिंग से पहले अपनी मूल फ़ाइलों की एक प्रति रखें।
प्रकाशक का उत्तरदायित्व, सभी दावों को मिलाकर, चुकाए गए वार्षिक लाइसेंस की राशि तक सीमित है। यह सीमा न गंभीर या जानबूझकर की गई गलती की स्थिति में लागू होती है, न उन स्थितियों में जहाँ स्विस क़ानून उत्तरदायित्व सीमित करने की मनाही करता है।
अनुच्छेद 11
बौद्धिक संपदा
सोर्स कोड, “VellumPDF” नाम और साइट की दृश्य पहचान प्रकाशक की संपत्ति बनी रहती है। लाइसेंस उपयोग का अधिकार देता है, स्वामित्व का हस्तांतरण नहीं। कुछ टूल ओपन सोर्स लाइब्रेरी पर आधारित हैं — pdf-lib, pdf.js, qpdf और Tesseract — जो अपने-अपने लाइसेंस के अधीन हैं।
आपके दस्तावेज़ आपके हैं: जिन फ़ाइलों को आप टूल से प्रोसेस करते हैं, उन पर प्रकाशक कोई अधिकार नहीं पाता।
अनुच्छेद 12
डेटा संरक्षण
प्रोसेस किए गए दस्तावेज़ आपके ब्राउज़र से कभी बाहर नहीं जाते; प्रकाशक उन्हें नहीं देखता। भुगतान से जुड़ा डेटा Stripe द्वारा प्रोसेस होता है। ब्यौरा गोपनीयता पृष्ठ पर है।
गोपनीयता पृष्ठ पढ़ेंअनुच्छेद 13
शर्तों में बदलाव
प्रकाशक इन शर्तों को बदल सकता है; लागू, तारीख़ वाला संस्करण इसी पृष्ठ पर प्रकाशित किया जाता है। किसी ऑर्डर पर लागू संस्करण वही है जो ऑर्डर के समय प्रभावी था; नया संस्करण किसी चालू लाइसेंस पर अगले नवीनीकरण से ही लागू होता है — तब तक आप रद्द कर सकते हैं।
अनुच्छेद 14
लागू क़ानून और क्षेत्राधिकार
ये शर्तें स्विस क़ानून के अधीन हैं। स्विस क़ानून में निर्धारित अनिवार्य क्षेत्राधिकार को छोड़कर, क्षेत्राधिकार जिनेवा में है।