Ẩn văn bản trong PDF
Phần đã bôi đen thực sự biến mất khỏi tệp.
Tệp của bạn không bao giờ rời khỏi thiết bị của bạnThả tệp PDF cần bôi đen vào đây
hoặc nhấp để duyệt tệp của bạn
Cách bôi đen một PDF, từng bước
Bôi đen không phải là đặt một hình chữ nhật đen lên trên một đoạn văn bản: đó là loại bỏ hẳn đoạn đó khỏi tệp. Đây là toàn bộ quy trình trong VellumPDF, nơi mọi thứ được tính toán ngay trên thiết bị của bạn.
Tải PDF cần bôi đen lên
Kéo tài liệu vào khu vực tải lên, hoặc nhấp để duyệt tệp của bạn. Trang đầu tiên hiện ra ngay lập tức. Một tệp được bảo vệ bằng mật khẩu sẽ bị từ chối kèm thông báo rõ ràng: trước tiên bạn cần dùng công cụ mở khóa.
Vẽ các vùng cần che lên bản xem trước
Nhấp và kéo trực tiếp trên trang đang hiển thị để vẽ một hình chữ nhật lên mỗi đoạn cần loại bỏ. Bộ đếm cho biết có bao nhiêu vùng trên trang hiện tại và tổng cộng bao nhiêu vùng. “Hoàn tác vùng cuối”, “Xóa tất cả” và dấu X trên mỗi vùng giúp sửa một nét vẽ sai.
Để công cụ theo mẫu đề xuất các vùng lặp lại
Bảng “Bôi đen theo mẫu” tìm trong toàn bộ tài liệu các số AVS, IBAN, địa chỉ e-mail, số điện thoại Thụy Sĩ, ngày tháng, số tiền bằng franc hoặc euro, một đoạn văn bản tự do, hoặc một biểu thức chính quy tùy chọn. Các kết quả trùng khớp chỉ được đề xuất trên bản xem trước, không bao giờ tự động áp dụng.
Kiểm tra từng trang trước khi áp dụng
Duyệt qua các trang bằng mũi tên và xem lại từng vùng, dù là đề xuất hay tự vẽ tay. Một vùng thừa được gỡ bằng một cú nhấp, và “Gỡ các vùng đề xuất” hủy toàn bộ kết quả nhận diện tự động chỉ trong một lần.
Nhấp vào “Bôi đen và tải xuống”
VellumPDF dựng lại tài liệu mà không có nội dung bị che, rồi tải xuống. Sao chép và dán lên vùng đã bôi đen không còn trả về gì nữa, và tính năng tìm kiếm của trình đọc cũng không còn tìm thấy từ đó nữa: đó chính là phép thử mà một hình chữ nhật đen thất bại ngay lập tức.
Cái giá phải trả được nói rõ: mỗi trang đã bôi đen được dựng lại thành hình ảnh, nên văn bản của trang đó không còn chọn được nữa; các trang khác vẫn giữ nguyên văn bản của mình, trừ khi bạn chọn “Chuyển tất cả các trang thành hình ảnh”. Nếu cần một tệp có thể tìm kiếm được, hãy đưa kết quả qua bước nhận diện ký tự. Và với một bản scan không có lớp văn bản, việc nhận diện theo mẫu sẽ không tìm thấy gì — hãy chạy OCR trước, hoặc tự vẽ tay các vùng.
Câu hỏi thường gặp
Văn bản đã bôi đen bằng VellumPDF có thể khôi phục lại bằng cách sao chép - dán không?
Không. Khác với việc chỉ đặt một hình chữ nhật đen đơn thuần đè lên văn bản — mà nội dung vẫn có thể sao chép được —, VellumPDF thực sự xóa bỏ đoạn đã bôi đen khỏi tệp được tạo ra. Bạn có thể tự kiểm tra: sao chép - dán trên vùng đã che sẽ không còn trả về gì nữa.
Làm thế nào để bôi đen một đoạn trong PDF?
Mở tài liệu, vẽ một hình chữ nhật lên mỗi vùng cần che trực tiếp trên bản xem trước của trang, rồi xác nhận: nội dung bị che sẽ bị xóa khỏi tệp trước khi tạo PDF cuối cùng.
Việc bôi đen theo mẫu có tự động phát hiện được mọi thứ không?
Không. Các vùng được đề xuất — IBAN, số AVS (bảo hiểm xã hội Thụy Sĩ), địa chỉ email, số điện thoại, ngày tháng, số tiền, văn bản tự do hoặc biểu thức chính quy — chỉ là gợi ý để bạn xem lại trên bản xem trước: không có gì bị che cho đến khi bạn nhấp vào « Bôi đen và tải xuống ». Bạn có thể xóa từng vùng riêng lẻ hoặc xóa tất cả các vùng được đề xuất cùng lúc, và tự thêm vùng bằng tay. Một tài liệu đã quét mà không có lớp văn bản cần phải qua công cụ OCR trước.
Việc bôi đen có diễn ra trực tuyến, với việc gửi tệp lên máy chủ không?
Không, mọi thứ diễn ra trên thiết bị của bạn, trong trình duyệt: tài liệu không bao giờ được tải lên. Công cụ này miễn phí và không hoạt động với tệp đã được bảo vệ bằng mật khẩu — bạn cần mở khóa tệp đó trước.
Tại sao tài liệu đã bôi đen không còn văn bản nào có thể chọn được nữa?
Bởi vì việc bôi đen của VellumPDF không chỉ đặt một hình chữ nhật lên trên: mỗi trang có một vùng cần che sẽ được chuyển thành hình ảnh, các vùng đó được tô đen trên hình ảnh này, rồi trang được thay thế bằng hình ảnh đó. Văn bản gốc của các trang này vì vậy không còn tồn tại trong tệp được tạo ra. Đây là sự đánh đổi có chủ ý: toàn bộ văn bản của một trang đã bôi đen trở thành hình ảnh; các trang khác vẫn giữ văn bản, trừ khi bạn tích chọn « Chuyển tất cả các trang thành hình ảnh ». Nếu bạn cần một tài liệu có thể tìm kiếm được, hãy đưa kết quả qua công cụ nhận dạng ký tự.
Có thể bôi đen một tài liệu đã quét không?
Có, và đây thậm chí là trường hợp đơn giản nhất, vì phương pháp này vốn đã làm việc trên hình ảnh của trang. Ngược lại, việc phát hiện tự động theo mẫu cần có một lớp văn bản: trên một bản quét thô, nó sẽ không tìm thấy gì cả. Hãy đưa tài liệu qua công cụ nhận dạng ký tự trước, hoặc tự vẽ các vùng bằng tay.
Làm thế nào để kiểm tra xem việc bôi đen đã thành công hay chưa?
Mở tệp được tạo ra và tìm từ đã bị xóa bằng chức năng tìm kiếm của trình đọc của bạn. Nếu không có kết quả nào, nghĩa là văn bản đó không còn trong tệp nữa. Đây chính là phép thử mà một hình chữ nhật đen sẽ thất bại ngay lập tức: từ đó vẫn có thể tìm thấy được ở bên dưới.
Làm thế nào để bôi đen một PDF mà không cần Adobe Acrobat?
VellumPDF không phụ thuộc vào bất kỳ phần mềm nào, kể cả Acrobat: việc bôi đen được vẽ và tính toán hoàn toàn trong trình duyệt, dựa trên các thư viện nội bộ của trang web, không cần gọi đến dịch vụ bên ngoài hay cài đặt gì cả.