Aller au contenu principal
VellumPDF

Remplir un formulaire PDF

Vos réponses restent sur votre appareil, jusqu’à l’envoi.

Vos fichiers ne quittent jamais votre appareil

Déposez votre formulaire PDF ici

Formulaire administratif, contrat, questionnaire — PDF

Comment remplir un formulaire PDF, étape par étape

Les champs interactifs d’un formulaire PDF — texte, cases, boutons radio, listes — deviennent modifiables directement dans votre navigateur.

  1. Déposez le formulaire PDF

    Glissez le fichier dans la zone de dépôt ou cliquez pour le choisir ; les champs détectés s’affichent avec leur nombre.

  2. Remplissez les champs affichés

    Chaque champ apparaît selon son type — texte, case à cocher, bouton radio, liste déroulante ou liste à options ; un champ marqué « Lecture seule » reste désactivé.

  3. Verrouillez les réponses si besoin

    La case « Verrouiller les champs après remplissage » fige le formulaire avant de le générer, pour qu’il ne puisse plus être modifié ensuite.

  4. Cliquez sur « Remplir et télécharger »

    Le fichier rempli se télécharge.

Si un champ ne peut pas être écrit — police absente, structure inhabituelle — il n’interrompt pas le traitement des autres : son nom apparaît dans une note finale, sous la forme « Champs non modifiables, laissés tels quels : … ».

Questions fréquentes

Comment remplir un formulaire PDF interactif ?

Ouvrez le PDF dans l’outil : les champs de texte, cases à cocher, boutons radio et listes déroulantes du formulaire deviennent disponibles pour la saisie directement dans le navigateur. Une fois complété, téléchargez le fichier rempli.

Puis-je empêcher que mes réponses soient modifiées après l’envoi ?

Oui, une option verrouille les réponses avant de générer le fichier final, ce qui évite qu’un formulaire administratif, un contrat ou un questionnaire RH ne soit altéré après coup.

Mes réponses à un formulaire confidentiel sont-elles envoyées à un serveur ?

Non, tout se passe sur votre appareil : les informations saisies restent locales jusqu’à ce que vous décidiez vous-même d’envoyer le fichier, et l’outil est gratuit.

Mon formulaire est au format XFA (Adobe LiveCycle) : cet outil peut-il le remplir ?

Non. Les formulaires XFA ne peuvent être remplis que par Adobe Acrobat, et VellumPDF ne les traite pas — cela impliquerait d’envoyer votre document ailleurs, ce que l’outil ne fait pas.

Que se passe-t-il si mon PDF ne contient aucun champ de formulaire ?

L’outil vous prévient qu’il s’agit d’une page ordinaire, pas d’un formulaire interactif, et vous propose de passer par l’outil d’édition pour écrire par-dessus.

Le formulaire contient des boutons ou un champ de signature : puis-je les remplir avec cet outil ?

Non, ces éléments sont volontairement ignorés : un bouton ou un champ de signature ne se remplit pas au clavier comme un texte, une case ou une liste. Seuls les champs de texte, cases à cocher, boutons radio, listes déroulantes et listes à options sont proposés.

Puis-je remplir un formulaire en russe, en arabe ou en chinois ?

Oui. Si une valeur saisie sort des caractères latins courants, VellumPDF embarque une police qui la dessine (Noto pour le grec et le cyrillique, IBM Plex pour l’arabe, Noto CJK pour le chinois, le japonais et le coréen, téléchargée une fois depuis GitHub) et recalcule l’apparence des champs avec elle. Ce qu’aucune police ne dessine devient un point d’interrogation, et l’écran le signale.