Office vers PDF
Vos fichiers .docx, .xlsx et .pptx deviennent des PDF, sans passer par un serveur.
Vos fichiers ne quittent jamais votre appareilDéposez vos fichiers Word, Excel ou PowerPoint ici
.docx, .xlsx, .pptx — et aussi .odt, .ods, .odp, .rtf, .html, .epub, .md, .txt — plusieurs fichiers à la fois
Comment convertir un document Office en PDF, étape par étape
Cet outil rejoue la mise en page de vos fichiers Word, Excel et PowerPoint dans un PDF avec du texte réel, sans passer par une image de vos pages.
Déposez vos fichiers Word, Excel ou PowerPoint
Glissez un ou plusieurs fichiers .docx, .xlsx ou .pptx dans la zone de dépôt, ou cliquez pour les choisir. Vous pouvez convertir plusieurs documents à la fois.
Retirez ce qui ne doit pas être converti
Chaque fichier ajouté apparaît dans une liste avec sa taille ; un clic sur la corbeille le retire avant de lancer la conversion, ou « Tout retirer » vide la liste.
Lancez la conversion
Cliquez sur « Convertir en PDF ». VellumPDF reconstruit la mise en page à partir du contenu réel du document : titres, gras, listes, tableaux et images sont repris, avec du texte sélectionnable et cherchable dans le résultat.
Téléchargez le ou les PDF produits
Un seul fichier se télécharge directement ; plusieurs fichiers convertis en même temps sont livrés dans une archive ZIP, avec un bouton pour récupérer chacun séparément.
Relisez la liste de ce qui n’a pas été repris
Si des éléments de mise en page n’ont pas pu être reconstruits — une colonne, un graphique, une zone de texte flottante — ils sont listés sous le résultat, pour que vous sachiez exactement quoi vérifier.
Les anciens formats .doc, .xls et .ppt ne sont pas pris en charge : ouvrez le fichier dans Word, Excel ou PowerPoint, enregistrez-le en .docx, .xlsx ou .pptx, puis reconvertissez. Les polices d’origine ne sont pas embarquées, ce qui peut légèrement décaler l’espacement du texte.
Questions fréquentes
Mon document Word ou Excel est-il envoyé sur un serveur ?
Non. Le fichier est ouvert et converti par votre navigateur, sur votre appareil : aucun octet du document n’est envoyé, et rien n’est stocké. Un contrat, un bulletin de salaire ou une liste d’élèves ne quitte donc jamais la machine. Seules des polices peuvent être téléchargées, si le document en demande : celles du grec, du cyrillique, de l’arabe ou de l’hébreu depuis VellumPDF, celle du chinois, du japonais ou du coréen depuis GitHub, annoncée avant la conversion.
À quelle fidélité s’attendre par rapport au document d’origine ?
La mise en page est reconstruite à partir de ce que contient réellement le fichier, elle n’est pas photographiée. Un courrier, un rapport, une facture, un tableau ou une présentation sobre sortent très proches de l’original : titres, gras et italique, listes, tableaux, images, alignements, sauts de page, en-têtes et pieds de page sont repris. Une maquette complexe — colonnes, zones de texte flottantes, graphiques — bouge : chaque élément ignoré est listé après la conversion, pour que vous sachiez exactement ce qui manque.
Les anciens fichiers .doc, .xls et .ppt fonctionnent-ils ?
Non. Ces trois extensions désignent un ancien format binaire, très différent des fichiers actuels. Ouvrez le document dans Word, Excel, PowerPoint ou LibreOffice, enregistrez-le en .docx, .xlsx ou .pptx, puis reprenez la conversion.
Le PDF garde-t-il les polices et les accents du document ?
Les accents et caractères usuels du français, de l’allemand et de l’italien sont conservés tels quels. Les polices d’origine, en revanche, ne sont pas embarquées : le PDF utilise une police standard, ce qui garde le fichier léger ; l’espacement du texte peut donc changer légèrement. Les autres alphabets prennent une police libre (Noto, IBM Plex pour l’arabe), chargée seulement s’ils sont présents : grec, cyrillique, lettres d’Europe centrale, arabe et hébreu (écrits de droite à gauche), chinois, japonais et coréen.
Comment la conversion fonctionne-t-elle techniquement ?
Un fichier .docx, .xlsx ou .pptx est une archive ZIP contenant du XML (le format OOXML). VellumPDF ouvre cette archive, lit la structure écrite dans le document — paragraphes, styles, cellules, diapositives — puis dessine le PDF page par page. Le résultat contient du vrai texte, sélectionnable et cherchable, et non une image des pages : le fichier reste petit et son contenu reste copiable.